Na wynajem OD 1. WRZEŚNIA 2022 ROKU czteropokojowy apartament o powierzchni 96,5 m2 przy ulicy Bobrzyńskiego na osiedlu Europejskim.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA I BUDYNEK:
Budynek: Osiedle Europejskie z 2008 roku z ochroną, windą i parkingiem podziemnym.
Ulica: Bobrzyńskiego
Przystanek: Czerwone Maki P+R
W pobliżu: UJ, Motorola, Lidl, Biedronka, Carrefour, Ericsson.
Dzielnica: Dębniki, Ruczaj

APARTAMENT:
Powierzchnia: 96,5mkw
Piętro: ostatnie, 5. piętro
Pokoje: salon z aneksem oraz wyjściem na taras + pokój fitnes (obecnie stanowi pokój dziecięcy z duża szafą w zabudowie)+ sypialnia z garderobą + łazienka (wanna) + przedpokój + biuro
Wyposażenie dodatkowe: klimatyzacja, telewizor, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie (za wyjątkiem pokoju dziecięcego - brak łóżek)
Powierzchnia dodatkowa: duży taras (około 50 m2), miejsce postojowe w garażu podziemnym

FINANSE:
- 6900 PLN czynsz najmu + miejsce postojowe w garażu podziemnym 300 PLN (opcjonalnie)
- ok. 1120 PLN opłaty administracyjne z zaliczkami na media, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych + prąd według zużycia
- wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu
- prowizja dla biura nieruchomości

Uwagi:
- dostępne od początku września;
- przestronny taras z szerokim zakresem roślinności;
- słoneczna ekspozycja tarasu;
- ostatnie, 5. piętro;
- idealnie dla rodziny!
- zwierzęta domowe: do uzgodnienia;
- w pobliżu szkoły, żłobki, przedszkola oraz pełna gamą infrastruktury handlowo-usługowej.
-
For rent a four-room penthouse with an area of 96.5 m2 at Bobrzyńskiego Street in theOsiedle Europejskie.

LOCATION:
Osiedle Europejskie is a higher-standard apartment complex located in Ruczaj. Parking for residents located in the basement of the building. The location is great for families with children and young professionals because of the highly developed service infrastructure. Nearby is the Shopping Center, numerous nurseries and kindergartens. Nearby the Czerwone Maki tram stop.

APARTMENT:
The 96 m2 apartment is located on the 5th floor of the building. Consists of:
- a large living room with a terrace,
- a kitchenette with a dining area (furniture in the kitchen, oven, induction hob, hood, fridge, dishwasher, dining table),
- bathrooms (bathtub with shower, toilet, sink, ladder radiator, cupboard),
- two rooms,
- office room,
- hall,
- a large terrace of 52m2.

FINANCES:
- 6900 PLN rent + 300 PLN parking space
- about 1200 PLN administrative rent containing all advances for utilities, renovation fund and maintenance of common areas + electricity according to consumption
- deposit
- commission for the office

Comments:
- available from beginning of September
- a prestigious investment
- close to office buildings
- large terrace
- quiet area

Serdecznie polecam!

KONTAKT DO AGENTA:
Hubert Strugała
Tel:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )