- NAJEMCA NIE PŁACI PROWIZJI -

ENGLISH VERSION BELOW

Prezentacja w 102 sekundy? Obejrzyj filmik z mieszkania! Wciśnij play na lub pod zdjęciem głównym :)

Masz dosyć szukania miejsca parkingowego a kiedy już je znajdziesz to wychodzisz na wciągniętym brzuchu? A może uważasz, że to zielone klejące dziadostwo na szybie jest niezbyt fajne? Posiadasz dużo rzeczy do przechowywania w piwnicy? A może marzy Ci się garderoba, która odciąży nieco fotel a Ty każdego poranka nie będziesz ryzykować zasypaniem przez lawinę ciuchów z szafy? To mieszkanie jest odpowiedzią na wszystkie codzienne perypetie i problemy pierwszego świata!

W skrócie, bo w lecie są lepsze sposoby na spędzenie czasu niż patrząc w ekran:

ul. Grota-Roweckiego 51B
salon z aneksem kuchennym (zmywarka!) + sypialnia + garderoba
zachodnia ekspozycja, duży balkon w kształcie litery L
ogrzewanie: MPEC
piwnica
6. piętro oraz winda a nawet 2!
ogromne miejsce parkingowe w garażu podziemnym (20m2 wielkości małej kawalerki 4,07 m szerokości x 5,56 m długości) zmieści się rower, motocykl, a nawet hulajnoga
LOKALIZACJA (zobacz w galerii koniecznie!):

miejsca pracy i nauki: Motorola, Shell, Ericsson, kampus UJ
przystanki MPK: Ruczaj i dalej Kampus UJ; linie: 11, 17, 18, 52, 62, 578, 662
zakupy: Lewiatan, Lidl, Biedronka, Żabka, Pepco, Kaufland, Orlen Paczka, Pasaż Ruczaj (paczkomat, DPD Pickup, One Box), a nawet Alkohole 24h
przydasie: Apteka Ziko, Bonito, Rossmann, Apteka Słoneczna
jedzonko: Restauracja u Doroty, Las Weges, Mała Gruzja, Miło sushi, Pizzeria Da Pietro, Stara Portiernia Pierogi,
inne super miejsca w okolicy: Zalew Zakrzówek! (<3 ), Skałki Twardowskiego, Well Fitness Kraków Zachodnia, GOjump Park, centrum sportowe Cascada
CENA:

2590 zł najem
ok. 269,28 zł 1 osoba / 360,92 zł 2 osoby media (w tym woda zimna, ciepła i prąd)
516,96 1 osoba /551,96 zł 2 osoby opłaty (w tym wywóz śmieci, ogrzewanie miejskie i utrzymanie części wspólnych)
300 zł miejsce postojowe
0 zł - prowizja od Najemcy
razem: 3 376,24 zł / 1 osobę lub 3502,88 zł / 2 osoby + 300 zł parking

Zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty!

Monika

Fb/IG: Po swojemu nieruchomości by Monika Grochot

- NO COMMISSION FOR THE TENANT -

A 102-second tour? Watch the video of the apartment! Press play on or below the main photo :)

Tired of searching for a parking spot, and when you finally find one, you have to suck in your stomach? Or maybe you think that green sticky stuff on the window isn't very cool? Do you have a lot of stuff to store in the basement? Or maybe you dream of a walk-in closet that would free up some space in the living room so you don't risk being buried by an avalanche of clothes from the wardrobe every morning?This apartment is the answer to all your daily first-world problems!

In short, because there are better ways to spend your time in the summer than staring at a screen:

51B Grota-Roweckiego St.
living room with kitchenette (dishwasher!) + bedroom + walk-in closet
west-facing, large L-shaped balcony
heating: MPEC
basement
6th floor with an elevator actually, two!
Huge parking space in the underground garage (20 m² the size of a small studio apartment, 4.07 m wide x 5.56 m long) fits a bike, motorcycle, or even a scooter
LOCATION (be sure to check out the gallery!):

Workplaces and educational institutions: Motorola, Shell, Ericsson, Jagiellonian University Campus

MPK bus stops: Ruczaj and further on to the Jagiellonian University Campus; lines: 11, 17, 18, 52, 62, 578, 662

shopping: Lewiatan, Lidl, Biedronka, Żabka, Pepco, Kaufland, Orlen Paczka, Pasaż Ruczaj (parcel locker, DPD Pickup, One Box), and even Alkohole 24h

essentials: Ziko Pharmacy, Bonito, Rossmann, Apteka Słoneczna

food: Restauracja u Doroty, Las Weges, Mała Gruzja, Miło sushi, Pizzeria Da Pietro, Stara Portiernia Pierogi,

other great spots in the area: Zakrzówek Reservoir! (<3 ), Twardowski Rocks, Well Fitness Kraków Zachodnia, GOjump Park, Cascada Sports Center

PRICE:

2,590 PLN rent
approx. 269.28 PLN per person / 360.92 PLN for 2 people utilities (including cold and hot water and electricity)
516.96 PLN per person / 551.96 PLN for 2 people fees (including trash collection, district heating, and maintenance of common areas)
300 PLN parking space
total: 3,376.24 PLN / 1 person or 3,502.88 PLN / 2 people + 300 PLN parking

Feel free to contact me to schedule a viewing!

Monika

Fb/IG: Po swojemu nieruchomości by Monika Grochot