[ENGLISH BELOW]
Mam przyjemność zaprezentować 3 - pokojowe MIESZKANIE w dzielnicy BIEŃCZYCE przy ulicy OSIEDLE NA LOTNISKU 16 w Krakowie.
Mieszkanie o powierzchni 45 m2 znajduje się na CZWARTYM piętrze w budynku BEZ WINDY.

Nieruchomość składa się z:
- Przedpokoju
- 2 niezależnych pokoi
- Salonu z aneksem kuchennym
- Łazienki z prysznicem

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA
SALON Z ANEKSEM KUCHENNYM: kuchnia w gustownej zabudowie, lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, stół, krzesła, meblościanka, rozkładana kanapa, 50 calowy telewizor.
Istnieje możliwość zamontowania zmywarki na życzenie najemcy.
POKÓJ 1: rozkładana dwuosobowa kanapa, pojemna szafa.
POKÓJ 2: rozkładana dwuosobowa kanapa, pojemna szafa, komoda.
ŁAZIENKA: duży prysznic podłogowy, WC, umywalka z lustrem, pralka.

LOKALIZACJA
Park Planty Bieńczyckie (1 min pieszo), Samorządowe Przedszkole nr 117 (2 min pieszo),
Siłownia DH Wanda Kraków | Well Fitness (5 min pieszo) DH Wanda (5 min pieszo)
Rondo Ripokratesa przystanek autobusowo - tramwajowy (6 min pieszo),
SZPITAL RYDYGIERA (3 min pieszo), Poradnia Chirurgii Stomatologicznej - Miejskie Centrum Stomatologii Nowa Huta (6 min pieszo),
Pepco (6 min pieszo), KFC Okulickiego (11 min pieszo),
Zespół Szkół Zawodowych Huty im. Tadeusza Sendzimira (8 min pieszo),
Zalew Zesławice (8 min), Park Wodny w Krakowie (8 min), Park Reduta (7 min), Park Tysiąclecia (7 min), Centrum Serenada (7 min), CH Krokus (7 min).
W pobliżu nieruchomości znajdują się liczne piekarnie i sklepy wielkopowierzchniowe.
MISTRZEJOWICE/OSIEDLE PIASTÓW/BIEŃCZYCE/ NOWA HUTA

OPŁATY
- czynsz najmu: 2400 PLN
- czynsz administracyjny: ok. 870 PLN (h)
- prąd: 150 PLN - płatne według zużycia

Koszty całkowite około 3420 PLN

DEPOZYT ZWROTNY / PROWIZJA
MIESZKANIE PRZYJAZNE DLA ZWIERZĄT.
UMOWA NAJMU OKAZJONALNEGO

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
 

_________________________________

I am pleased to present a 3-room APARTMENT in the BIEŃCZYCE district at OSIEDLE NA LOTNISKU 16 Street in Krakow.
The apartment has an area of 45 m2 and is located on the FOURTH floor of a building WITHOUT AN ELEVATOR.

The property consists of:
- Hallway
- 2 separate rooms
- Living room with kitchenette
- Bathroom with shower

APARTMENT EQUIPMENT
LIVING ROOM WITH KITCHENETTE: tasteful fitted kitchen, fridge with freezer, induction hob, table, chairs, wall unit, sofa bed, 50-inch TV.
A dishwasher can be installed at the tenant's request.
ROOM 1: double sofa bed, spacious wardrobe.
ROOM Kalendarz - Tydzień, w którym przypada 5 stycznia 2025: double sofa bed, spacious wardrobe, chest of drawers.
BATHROOM: large floor-level shower, toilet, washbasin with mirror, washing machine.
LOCATION
Planty Bieńczyckie Park (1 min walk), Local Government Kindergarten No. 117 (2 min walk),
DH Wanda Kraków Gym | Well Fitness (5 min walk) DH Wanda (5 min walk)
Ripokratesa Roundabout bus and tram stop (6 min walk),
RYDYGIERA HOSPITAL (3 min walk), Dental Surgery Clinic - Municipal Dental Center Nowa Huta (6 min walk),
Pepco (6 min walk), KFC Okulickiego (11 min walk),
Tadeusz Sendzimir Vocational School Complex (8 min walk),
Zesławice Reservoir (8 min), Water Park in Krakow (8 min), Reduta Park (7 min), Millennium Park (7 min), Serenada Center (7 min), Krokus Shopping Center (7 min).
There are numerous bakeries and large stores in the vicinity of the property.
MISTRZEJOWICE/OSIEDLE PIASTÓW/BIEŃCZYCE/ NOWA HUTA

FEES
- rent: PLN 2,400
- administrative fee: approx. PLN 870 (central heating and cold water, renovation fund, maintenance of common areas) - payable according to consumption
- electricity: PLN 150 - payable according to consumption

Total costs approx. PLN 3,420

REFUNDABLE DEPOSIT / COMMISSION
PET-FRIENDLY APARTMENT.
OCCASIONAL RENTAL AGREEMENT

I invite you to view the apartment:
Aleksandra Zawór
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )