Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży mieszkania o powierzchni 42 m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się przy ul. Siewnej w dzielnicy Prądnik Biały, w nowym siedmiopiętrowym budynku wybudowanym w 2022 roku, z pięknym widokiem na panoramę miasta. Mieszkanie nigdy wcześniej nie było wynajmowane ani zamieszkane.
Za szlabanem duża ilość wolnych miejsc parkingowych dostępnych dla mieszkańców. W bardzo bliskiej odległości: O3 Business Campus, Opolska, Plac Imbramowski, Serenada, Multikino, Park Wodny, sklepy spożywcze, kawiarnie, restauracje, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. W okolicy liczne alejki spacerowe, nieopodal znajduje się Park Białoprądnicki im. T. Kościuszki. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
Najbliższe przystanki: Siewna, Siewna Wiadukt, Księdza Józefa Meiera.

UKŁAD:
Mieszkanie wykończone oraz umeblowane znajduje się na 2 piętrze, składa się z:
salonu z aneksem kuchennym,
łazienki;
przedpokoju;
sypialni z łóżkiem (Queen Size),
balkonu;

DODATKOWE INFORMACJE:
cicha i spokojna okolica;
ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
monitoring;
ogólnodostępny parking dla mieszkańców za szlabanem;
dostępne od zaraz.

CENA:
- 750 000 PLN - cena (17 454 PLN - m2);
- 500 PLN - czynsz administracyjny;
- prowizja dla biura.

KONTAKT:

Arkadiusz Świąć
 

Zapraszam do kontaktu!

-ENG-

I am pleased to present you an offer for sale of an apartment with an area of 42 m2 in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located at ul. Siewna in the district Prądnik Biały, in a new seven-storey building built in 2022, with a beautiful view of the city skyline. The apartment has never been rented or occupied before.
Behind the barrier a large number of free parking spaces available for residents. Very close to: O3 Business Campus, Opolska, Plac Imbramowski, Serenada, Multikino, Water Park, grocery stores, cafes, restaurants, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. In the area there are many walking alleys, near the Park Białoprądnicki im. T. Kosciuszki. Very good access to the Centre, as well as departure from the city.
Nearest stops: Siewna, Siewna Viaduct, Książza Józef Meier.

SYSTEM:
The apartment is finished and furnished on the 2nd floor, consists of:
living room with kitchenette,
bathrooms;
hallway;
bedroom with a bed (Queen Size),
balcony;

ADDITIONAL INFORMATION:
quiet and peaceful area;
district heating and hot water from the municipal network;
proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas;
monitoring;
public parking for residents behind the barrier;
available immediately.

PRICE:
- 750 000 PLN - price (17 454 PLN - m2);
- 500 PLN - administrative rent;
- commission for the office.

CONTACT:

Arkadiusz Świąć
 

Feel free to contact me!

-UA-

Радий представити Вам пропозицію про продаж квартири площею 42 м2 в Кракові.

МІ́СЦЕ:
Квартира знаходиться за адресою вул. Siewna в районі Prądnik Biały, у новій семиповерховій будівлі, побудованій у 2022 році, з прекрасним видом на горизонт міста. Квартира ніколи раніше не здавалася і не заселялася.
За шлагбаумом є велика кількість вільних паркувальних місць, доступних для мешканців. У безпосередній близькості: Бізнес-кампус О3, Опольська, площа Імбрамовського, Серенада, Мультікіно, Аквапарк, продуктові магазини, кафе, ресторани, розвинена сервісна та комерційна інфраструктура, корпоративні офіси. У цьому районі є численні пішохідні доріжки, а неподалік є парк Білопридніцький. Т. Костюшко. Дуже хороший під'їзд до центру, а також виїзд з міста.
Найближчі зупинки: Siewna, Siewna Viaduct, Ksa Józefa Meier.

КОМПОЗИЦІЯ:
Готова і мебльована квартира розташована на 2-му поверсі і складається з:
вітальня з міні-кухнею,
Ванн
Коридорі;
спальня з ліжком (Queen Size),
Балкон;

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
тиха і спокійна обстановка;
централізоване теплопостачання та гаряче водопостачання від комунальної мережі;
близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку;
контроль;
громадська парковка для мешканців за шлагбаумом;
доступний негайно.

ЦІНА:
- 750 000 злотих ціна (17 454 злотих м2);
- 500 злотих адміністративні збори;
- комісія для офісу.

КОНТАКТ:

Arkadiusz Świąć
 

Не соромтеся звертатися до мене!

ó

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )