Do wynajęcia nowe, 3-pokojowe mieszkanie ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej, Prądnik Biały, Kraków (english below)

Prezentujemy ofertę wynajmu dwupoziomowego, 3-pokojowego mieszkania o powierzchni 70 m², zlokalizowanego przy ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej w spokojnej i doskonale skomunikowanej dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie.

Opis nieruchomości
Mieszkanie znajduje się na 3. (ostatnim) piętrze zadbanego, 3-piętrowego budynku. Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z nowoczesnego, gazowego pieca dwufunkcyjnego, co umożliwia indywidualną regulację temperatury i kontrolę kosztów.

Do dyspozycji mieszkańców są liczne miejsca parkingowe na zamkniętym terenie wokół budynku. Wejście do klatki schodowej zabezpieczone jest domofonem. Dodatkowo najemcy mają dostęp do piwnicy (komórki lokatorskiej).

Lokalizacja
Ulica Kuźnicy Kołłątajowskiej to świetnie skomunikowana lokalizacja, oferująca szybki dojazd do centrum Krakowa. W pobliżu znajdują się liczne przystanki komunikacji miejskiej zarówno autobusowej, jak i tramwajowej. W bezpośrednim sąsiedztwie dostępne są sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz tereny zielone, co gwarantuje komfort życia na co dzień.

Rozkład pomieszczeń
Poziom I:
- Przedpokój
- Przestronny salon z aneksem kuchennym
- Łazienka z WC
- Balkon

Poziom II:
- Dwa oddzielne pokoje
- Toaleta

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD. Ekspozycja wschód zachód zapewnia bardzo dobre doświetlenie wnętrz przez cały dzień.

Dodatkowe informacje
- Mieszkanie dostępne od zaraz
- Dwupoziomowe (2 kondygnacje)
- Dostępna piwnica / komórka lokatorska
- Niskie koszty eksploatacyjne
- Dużo miejsc postojowych przy budynku
- W pobliżu sklepy, usługi, przystanki autobusowe i tramwajowe

Koszty najmu
- Czynsz najmu: 2900 PLN
- Czynsz administracyjny: 400 PLN + media (prąd, gaz, woda wg zużycia)
- Kaucja zwrotna: 2900 PLN

Serdecznie zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania!
We speak English feel free to contact us!

-

3-Room Duplex Apartment for Rent Kuźnicy Kołłątajowskiej Street, Prądnik Biały, Kraków

We are offering a two-level, 3-room apartment for rent with a total area of 70 m², located on Kuźnicy Kołłątajowskiej Street in the quiet and well-connected Prądnik Biały district in Kraków.

Property Description
The apartment is located on the 3rd (top) floor of a 3-storey residential building. The building is clean and well maintained. Heating and hot water are provided by a gas double-function boiler, which allows for individual temperature control and helps manage costs.

There are residents-only parking spaces on the gated property. The entrance to the building is secured with an intercom system. A private storage room (cellar) is also available for tenants.

Location
Kuźnicy Kołłątajowskiej Street is well connected to the city center by public transport both tram and bus lines are nearby. The neighborhood offers a variety of shops, services, restaurants, and green areas, making daily life convenient and pleasant.

Apartment Layout
First level:
- Hallway
- Living room with kitchenette
- Bathroom with toilet
- Balcony

Second level:
- 2 separate rooms (bedrooms)
- Separate toilet

The apartment is fully furnished and comes with household appliances. East-west exposure ensures plenty of natural light throughout the day.

Additional Information
- Available immediately
- Two-level layout
- Includes a storage room (cellar)
- Low utility costs
- Plenty of parking spaces around the building
- Close to shops, public transport, and services

Rental Costs
- Rent: 2900 PLN
- Administrative fee: 400 PLN + utilities (electricity, gas, water based on usage)
- Refundable deposit: 2900 PLN

We invite you to contact us and schedule a viewing!
We speak English feel free to get in touch!