Prezentuję Państwu całkowicie nowe mieszkanie, w spokojnej dzielnicy na prężnie rozwijającym się Płaszowie, w Inwestycji Mierzeja Wiślana. Budynek oddany do użytku w 2022 roku! (English version below)

Budynek:
Inwestycje wyróżnia zieleń wokół, obecność miejsc spacerowych jak i bliskość do Jeziora Bagry, oraz licznych sklepów i tras rowerowych. Budynek zawiera monitoring, ochronę oraz windę. Na budynku zamontowana została także fotowoltaika co skutecznie skutecznie wpływa na konsumcję energii elektrycznej i ciepła. W budynku znajdziemy także rowerownie oraz przypisane miejsca parkingowe w garażach podziemnych.

Mieszkanie:
- otwarta, dobrze zagospodarowana przestrzeń,
- zaprojektowana garderoba umożliwiająca nam przechowanie swoich rzeczy osobistych oraz ubrań,
- kuchnia wykonana na wymiar wraz z całym niezbędnym wyposażeniem (piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażalnikiem, zmywarka, czajnik),
- rolety antywłamaniowe(!)
- łazienka z prysznicem, pralka oraz szafki do przechowywania,
- 14m taras, z możliwością zasadzenia swoich roślin!
- zdjęcia odzwierciedlają stan faktyczny nieruchomości.

Lokalizacja:
- w rejonie ulic: Bagrowa, Motyla, Przewóz, Kozia, Sudecka, Dąbka, Lipska
- w pobliżu: Jezioro Bagry, Biedronka, Lidl, Żabka, kompleks Bryksy, Apteka, Liczne przedszkola i żłobki, place zabaw, siłownie outdoorowe
- przystanek tramwajowy: "Mały Płaszów P+R" - tramwaje linii: 6, 11, 20
- przstanek autobusowy: "Mały Płaszów P+R" - autobusy linii: 128, 158, 605

Wymagania wobec najemcy:
- umowa o zatrudnienie,
- osoby niepalące,
- dla zwierząt wymagany zakup ubezpieczenia,
- minimalny okres najmu 12 miesięcy

Mieszkanie dostępne od 1.11.2023! (a nawet od ostatniego tygodnia października :) )

Cena:
- odstępne 2000 PLN
- czynsz administracyjny 369 PLN (dla 1 osoby)
- miejsce postojowe w parkingu podziemnym 300 PLN

+ prąd według zużycia (około 100 PLN)
Kaucja zwrotna w kwocie 2500 PLN

Kontakt:

I am on WhatsApp!

Zapraszam do kontaktu.



I present to you a completely new apartment, in a quiet district in the dynamically developing Płaszów in the Mierzeja Wiślana investment, in a building commissioned in 2022!

Building:
The investments are distinguished by the greenery around, the presence of walking places as well as the proximity to Lake Bagry, as well as numerous shops and bicycle routes. . The building includes monitoring, security and an elevator. A photovoltaic system has also been installed on the building, which effectively affects the consumption of electricity and heat. In the building you will also find bicycle rooms and assigned parking spaces in underground garages.

Apartment:
- open, well-developed space,
- a designed wardrobe that allows us to store our personal belongings and clothes,
- kitchen made to measure with all necessary equipment (oven, induction hob, fridge with freezer, dishwasher, kettle),
- anti-burglary blinds(!)
- bathroom with shower, washing machine and storage cabinets,
- 14m terrace, with the possibility of planting your own plants!
- photos reflect the actual state of the property.

Location:
- in the area of the following streets: Bagrowa, Motyla, Przewóz, Kozia, Sudecka, Dąbka, Lipska
- nearby: Bagry Lake, Biedronka, Lidl, Żabka, Bryksy complex, Pharmacy, Numerous kindergartens and nurseries, playgrounds, outdoor gyms
- tram stop: "Mały Płaszów P+R" - tram lines: 6, 11, 20
- bus stop: "Mały Płaszów P+R" - bus lines: 128, 158, 605

Tenant requirements:
- employment contract,
- non-smokers,
- purchase of insurance is required for animals,
- minimum rental period of 12 months

Apartment will be available sice 1st of November 2023!

Price:
- a fee of PLN 2,000
- administrative rent PLN 369 (for 1 person)
- parking space in the underground car park PLN 300

+ electricity according to consumption (about PLN 100)
Returnable deposit in the amount of PLN 2,500