English below
Українською нижче

Infinity Estate z przyjemnością prezentuje zadbane mieszkanie przy ul. Krowoderskich Zuchów w Krakowie.

NIERUCHOMOŚĆ:

- 63 m2
- mieszkanie w stanie bardzo dobrym
- niski blok
- 4 oddzielne pokoje
- oddzielna jasna kuchnia
- łazienka
- dodatkowo oddzielna toaleta
- balkon
- ogrzewanie i woda ciepła miejskie
- gotowe do wprowadzenia się

LOKALIZACJA:
Lokalizacja jest świetna dla osób, które szukają dobrze skomunikowanego z centrum mieszkania w spokojnej okolicy.

- zlokalizowane tuż przy pętli tramwajowej i autobusowej "Krowodrza Górka P+R"
- w pobliżu kilka piekarni, cukierni i mniejszych sklepów spożywczych
- w zasięgu 10-15 minut pieszo znajduje się Kaufland, Lidl, Biedronka
- 5 min. pieszo do Parku Krowoderskiego
- 7 min. samochodem na Dworzec Główny i Galerii Krakowskiej

Opłaty: 2800 zł czynsz najmu + ~950 zł czynsz administracyjny, zaliczki na media + prąd, gaz* wg zużycia

*gaz wykorzystywany tylko przez płytę grzewczą w kuchni

Serdecznie polecamy i zapraszamy do kontaktu!

[ENG]

Infinity Estate is pleased to present a well-kept apartment at ul. Krowoderski Scouts in Krakow.

PROPERTY:

- 63 m2
- apartment in very good condition
- low block
- separate kitchen
- 4 separate rooms
- bathroom
- additionally separate toilet
- balcony
- city heating and hot water
- ready to move in

LOCATION:
The location is great for people who are looking for an apartment in a quiet area, well connected to the center.

- located right next to the "Krowodrza Górka P+R" tram and bus terminus
- several bakeries, confectioneries and smaller grocery stores nearby
- within 10-15 minutes on foot there is Kaufland, Lidl, Biedronka
- 5 min. walk to Krowoderski Park
- 7 min. by car to the Main Railway Station and Galeria Krakowska

Fees: PLN 2,800 rental fee + ~ PLN 950 administrative rent, advance payments for utilities + electricity, gas* according to consumption

*gas used only by the cooking hob in the kitchen

We highly recommend it and invite you to contact us!

[УКР]

Infinity Estate представляє доглянуту квартиру по вул. Krowoderskich Zuchów в Кракові

НЕРУХОМІСТЬ:
- 63 м2
- квартира в хорошому стані
- низький блок
- 4 окремі кімнати
- окрема світла кухня
- ванна кімната
- додатково окремий туалет
- балкон
- міське опалення та гаряче водопостачання
- готова до заселення

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Розташування чудове для людей, які шукають квартиру в тихому районі з хорошим сполученням з центром.

- розташований безпосередньо біля трамвайної та автобусної зупинки "Krowodrza Górka P+R".
- поруч кілька пекарень, кондитерських та менших продуктових магазинів
- в 10-15 хвилинах пішки є Kaufland, Lidl, Biedronka
- 5 хв. пішки до Кроводерського парку
- 7 хв. автомобілем до Головного залізничного вокзалу та Galeria Krakowska

Оплати: 2800 злотих орендна плата + ~ 950 злотих адміністративні платежі, авансові платежі за комунальні послуги + електроенергія, газ* відповідно до споживання

*газ використовується тільки на плиті на кухні

Ми рекомендуємо цю нерухомість та запрошуємо вас зв язатися з нами!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )