Do wynajęcia od zaraz mieszkanie przy ul. Piotra Kluzeka na Prądniku Białym.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik Biały
Ulica: Kluzeka
Przystanek: Białoprądnicka
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Bronowice, Park Białoprądnicki im. Tadeusza Kościuszki, plac zabaw

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok
Rok budowy: 2009r.
Udogodnienia: kontrola dostępu, domofon, winda

APARTAMENT
Piętro: 4/10
Powierzchnia: 45,5m2
Ekspozycja: południe, północ
Pokoje: pokój 1, pokój 2 pokój 3, zamknięta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: pralka, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe za szlabanem, komórka lokatorska, piwnica

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Piotra Kluzika, na 4. piętrze 10-piętrowego bloku z windą. Składa się z trzech niezależnych pokoi, oddzielnej kuchni z oknem, łazienki, osobnej toalety oraz balkonu.

Do mieszkania przynależy piwnica oraz komórka lokatorska - obie są wliczone w cenę. Mieszkańcy mają również dostęp do parkingu za szlabanem.

Lokalizacja zapewnia ciszę i spokój, a jednocześnie dostęp do pełnej infrastruktury - w pobliżu znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Dla osób ceniących kontakt z naturą, w niedalekiej odległości znajduje się park Białoprądnicki - idealne miejsce na spacery i relaks.

Mieszkanie z ekspozycją południową jest jasne i dobrze doświetlone. Będzie doskonałym wyborem dla par, singli, rodzin z dziećmi, a także studentów.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek strzeżony: kontrola dostępu, domofon
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: południowa, północna
- winda
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane po wcześniejszej konsultacji

CENA
- 3400 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych
- 3400 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from now on a flat at Piotra Kluzeka Street on Prądnik Biały.

LOCALISATION
District: Prądnik Biały
Street: Kluzeka
Stop: Białoprądnicka
Nearby: public transport, numerous shops and service points, Galeria Bronowice, Tadeusz Kościuszko Białoprądnicki Park, playground

BUILDING
Type of building: Block
Year of construction: 2009r.
Facilities: access control, intercom, lift

APARTMENT
Floor: 4/10
Area: 45,5m2
Exposition: south, north
Rooms: room 1, room 2 room 3, closed kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: washing machine, hoover, basic kitchen equipment, oven, induction hob, extractor hood.
Additional: parking space behind the barrier, storage cell, basement

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located at Piotr Kluzik Street, on the 4th floor of a 10-storey block of flats with a lift. It consists of three independent rooms, a separate kitchen with a window, a bathroom, a separate toilet and a balcony.

The flat comes with a cellar and a storage room - both are included in the price. Residents also have access to parking behind a barrier.

The location provides peace and quiet, while at the same time access to full infrastructure - grocery shops, service points and public transport stops are nearby.

For those who appreciate contact with nature, Białoprądnicki Park is not far away - an ideal place for walks and relaxation.

The flat with southern exposure is bright and well lit. It will be an excellent choice for couples, singles, families with children, as well as students.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- PVC windows
- guarded building: access control, intercom
- quiet and peaceful place
- exposure: south, north
- lift
- available immediately
- minimum one-year contract preferred
- pets are accepted after prior consultation

PRICE
- 3400 zł rent for the owner
- approx. 600 zł administration fee
- 3400 zł refundable deposit
- commission for the real estate office
Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp