English version below

Infinity Estate z przyjemnością prezentuje ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 67m2 na ulicy Bagrowej w inwestycji Bagry Park.

NIERUCHOMOŚĆ:
- Powierzchnia 67m2
- Piętro 2
- Przestronny salon z wyjściem na duży balkon
- Sypialnia I z wyjściem na balkon
- Sypialnia II z wyjściem na balkon
- Osobna kuchnia z pełnym wyposażeniem ( zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, lodówka z zamrażalnikiem, młynek na odpady)
- Łazienka z prysznicem
- Garderoba
- Pomieszczenie gospodarcze / pralnia
- Przedpokój

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się na ulicy Bagrowej 40 w inwestycji Bagry Park. Jest to wyjątkowa lokalizacja, ponieważ w zaledwie 10 min piechotą dotrzeć można do Zalewu Bagry. Znajduje się tam nowoczesna infrastruktura z placami zabaw, plażą, trasami rowerowymi i tężnią. Wszystko to sprawia, że jest to idealna miejsce dla rodzin z dziećmi. Na osiedlu znajduje się przedszkole oraz duże przestrzenie do zabaw dla dzieci. W kilka minut dotrzeć można do pętli tramwajowej i autobusowej, z której dojechać można w każdy zakątek Krakowa. W okolicy mieszkaniu położone są sklepy, restauracje, punkty usługowe.

INFORMACJE DODATKOWE:
- Mieszkanie wolne od zaraz
- Preferowany najem na minimum rok
- Ekspozycja północny-zachód (salon, kuchnia oraz sypialnia z ekspozycją zachodnią)
- Klimatyzacja w salonie i sypialniach, ogrzewanie podłogowe
- Moskitiery w każdym pomieszczeniu
- Sejf
- Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską - 400 zł
- Możliwość wynajęcia miejsca postojowego na parkingu zewnętrznym - 200 zł

Opłaty - 4500 zł najem + 1080 zł opłaty administracyjne + prąd

Serdecznie zapraszamy na prezentacje!

[ENG]

Infinity Estate is pleased to present an offer to rent an apartment of 67m2 on Bagrowa Street in the Bagry Park development.

PROPERTY:
- Area 67m2
- Floor 2
- Spacious living room with access to a large balcony
- Bedroom I with exit to the balcony
- Bedroom II with exit to the balcony
- Separate kitchen with full appliances ( dishwasher, induction hob, oven, microwave, refrigerator with freezer, waste grinder)
- Bathroom with shower
- Closet
- Utility room / laundry room
- Hallway

LOCATION:
The apartment is located at 40 Bagrowa Street in the Bagry Park development. This is a unique location, because in just 10 minutes on foot you can reach the Bagry Reservoir. There is a modern infrastructure with playgrounds, a beach, bicycle trails and a graduation tower. All this makes it an ideal place for families with children. The estate has a kindergarten and large play areas for children. In a few minutes you can reach the streetcar and bus terminus, from which you can get to every corner of Krakow. In the vicinity of the apartment are located stores, restaurants, service points.

ADDITIONAL INFORMATION:
- Apartment vacant immediately
- Preferred lease for a minimum of one year
- North-west exposure (living room, kitchen and bedroom with western exposure)
- Air conditioning in living room and bedrooms, underfloor heating
- Mosquito nets in each room
- Safe deposit box
- Possibility to rent a parking space in the underground garage along with a storage unit - 400 PLN
- Possibility to rent a parking space in an outdoor parking lot - 200 zł

Fees - 4500 zł rent + 1080 zł administrative fees + electricity

We invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )