Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu mieszkania o powierzchni 68,16m2 w dzielnicy Prądnik Biały
w Krakowie przy ulicy E. Radzikowskiego .

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Radzikowskiego .
W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Uniwersytet Pedagogiczny, siłownia.
Najbliższa okolica pełna jest świetnie rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych.
Bardzo dobry dojazd do Centrum.
Przystanki: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

OPIS:
Trzy pokojowe mieszkanie wykończone w wysokim standradzie , umeblowane znajduje się na 1 piętrze z 6 w budynku z 2025 roku
na częściowo ogrodzonym oraz monitorowanym osiedlu. Ekspozycja mieszkania - południowy zachód .
Składa się z:
- salonu;
- otwartej kuchni;
- sypialni;
- sypialnia; II
- łazienki;
- łazienka; II
- przedpokoju;
- narożnego balkonu - (6,00m2);

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie oraz woda MPEC;
- przestronny balkon;
- monitoring;
- klimatyzacja;
- meble ruchome + łóżko i szafa na wymiar w sypialni za 20 000 PLN
- możliwość wyposażenia garderoby za 10 000 PLN
- do 13.11 możliwość zmiany koloru zabudowy
- trzeci pokój do dowolnej aranżacji

CENA:

- 1 260 960 PLN ( Cenna do negocjacji )

- I miejsce postojowe podziemnie w cennie 45 000 PLN .

Zapraszam na prezentacje!

Mateusz Masin
 

ENG

I am pleased to present a 68.16m² apartment for sale in the Prądnik Biały district of Krakow, on E. Radzikowskiego Street.

LOCATION:
The apartment is in a prime location in the Prądnik Biały district of Krakow, on Radzikowskiego Street.

In close proximity to Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, AGH University of Science and Technology, WSZiB, Galileo, the Pedagogical University, and a gym.
The immediate area is full of well-developed retail and commercial infrastructure and corporate offices.
Very good access to the city center.
Tram stops: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

DESCRIPTION:
This three-room apartment, finished to a high standard and furnished, is located on the 1st floor of a 6-room building built in 2025, in a partially fenced and monitored housing estate. The apartment faces southeast. It consists of:
- living room;
- open kitchen;
- bedroom;
- bedroom; second
- bathroom;
- bathroom; second
- hallway;
- corner balcony (6.00 m²);

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- heating and water provided by the Municipal Public Utility (MPC);
- spacious balcony;
- CCTV;
- air conditioning;
- Moveable furniture + custom-made bed and wardrobe in the bedroom for PLN 20,000
- Optional wardrobe for PLN 10,000
- Option to change the color of the furniture until November 13th
- Third room to be arranged as desired

PRICE:

- PLN 1,260,960 (valuable for negotiation)

- 1 underground parking space in the price 45 000 PLN

I invite you to viewings!

Mateusz Masin
 

UA

Я радий представити квартиру площею 68,16 м² на продаж у районі Пронднік Бяли у Кракові, на вулиці Е. Радзіковського.

РОЗТАШУВАННЯ:
Квартира знаходиться у престижному місці в районі Пронднік Бяли у Кракові, на вулиці Радзіковського.

Поруч з Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, AGH University of Science and Technology, WSZiB, Galileo, Педагогічним університетом та спортзалом.
У безпосередній близькості розташована добре розвинена торгова та комерційна інфраструктура, а також корпоративні офіси.
Дуже хороший доступ до центру міста.
Трамвайні зупинки: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

ОПИС:
Ця трикімнатна квартира, високоякісно оздоблена та мебльована, розташована на 1-му поверсі 6-кімнатного будинку, побудованого в 2025 році, у частково огородженому та охоронюваному житловому масиві. Квартира виходить на південний схід. Вона складається з:
- вітальні;
- відкритої кухні;
- спальні;
- спальня; друга
- ванна кімната;
- ванна кімната; друга
- коридор;
- кутовий балкон (6,00 м²);

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихий та спокійний район;
- опалення та водопостачання забезпечується Муніципальним комунальним підприємством (МКП);
- просторий балкон;
- відеоспостереження;
- кондиціонер;
- Пересувні меблі + ліжко та шафа на замовлення в спальні за 20 000 злотих
- Шафа (додатково) за 10 000 злотих
- Можливість зміни кольору меблів до 13 листопада
- Третя кімната облаштовується за бажанням

ЦІНА:

- 1 260 960 злотих (цінний для переговорів)

- 1 підземне паркомісце за 45 000 злотих.

Запрошую на перегляди!

Матеуш Масін
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )