TYLKO U NAS!

Z przyjemnością prezentuję Państwu ofertę trzypokojowego mieszkania zlokalizowanego na trzecim piętrze w niezwykle popularnej inwestycji Bagry Park przy ul. Bagrowej.

LOKALIZACJ I BUDYNEK:
Mieszkanie znajduje się bezpośrednio przy ul. Bagrowej w inwestycji z 2016 roku "Bagry Park". W pobliżu znajduje się pełna, niezbędna infrastruktura tj. dyskonty, żłobek, place zabaw, czy apteka. Pętla autobusowo-tramwajowa położona zaledwie 400m od budynku, w którym znajduje się mieszkanie zapewnia doskonały dojazd do centrum miasta komunikacją miejską.
Niewątpliwym atutem opisywanej lokalizacji jest również Zalew Bagry, a więc miejsce idealnie nadające się do odpoczynku po pracy, aktywności z dziećmi, czy spaceru z czworonogiem. Rodzinnej atmosfery osiedla dodaje też fakt coniedzielnych wystaw lokalnie i własnoręcznie wytwarzanych produktów spożywczych.

Dzięki bogatemu zagospodarowaniu terenu Bagry Park każdy mieszkaniec może skorzystać z wielu atrakcji - specjalnie dla rodzin z dziećmi na osiedlu znajdują się aż trzy place zabaw. Pomiędzy budynkami dodatkowo postawiono altany ogrodowe, które są dobrym miejscem do wypoczynku. Z myślą o miłośnikach sportu, którzy mieszkają w Bagry Park, zaprojektowano boisko do piki siatkowej. Teren całego osiedla został ogrodzony oraz wyposażony w sieć dróg wewnętrznych, a także odpowiednio oświetlony. Inwestycja spełnia wymagane normy dostosowania do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz starszych, a we wszystkich budynkach dostępne są cichobieżne windy.

MIESZKANIE:
Na powierzchnię niespełna 69m2 składają się: dwie niezależne sypialnie, salon z aneksem kuchennym, dwie łazienki (jedna z wanną, druga z prysznicem), garderoba oraz przedpokój. Do mieszkania przynależą trzy balkony, mieszkanie narożne, trójstronne, bardzo dobrze doświetlone. Całość umeblowana oraz wyposażona, nieruchomość przeszła właśnie odświeżenie dla nowego najemcy. W budynku ogrzewanie oraz ciepła woda miejska.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego wraz z komórką lokatorską w cenie 300zł/mc.

KOSZT:
4200zł + 957zł (czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na ciepłą i zimną wodę oraz ogrzewanie) + prąd

KONTAKT:
Radosław Góral
 

Wirtualna wizyta - YouTube:

ONLY WITH US! I am pleased to present you the offer of a three-room apartment located on the third floor in the extremely popular Bagry Park investment at Bagrowa Street.

LOCATION AND BUILDING: The apartment is located directly at Bagrowa Street in the 2016 investment "Bagry Park". Nearby there is full, necessary infrastructure, such as discount stores, a nursery, playgrounds and a pharmacy. The bus and tram loop located only 400m from the building where the apartment is located provides excellent access to the city center by public transport. An undoubted advantage of the described location is also the Bagry Reservoir, a place ideal for rest after work, activities with children or walking with a quadruped. The family atmosphere of the estate is also added by the fact that there are exhibitions of local and handmade food products every Sunday. Thanks to the rich development of the Bagry Park area, every resident can take advantage of many attractions - especially for families with children, there are as many as three playgrounds on the estate. Garden gazebos have also been placed between the buildings, which are a good place to relax. A volleyball court has been designed for sports enthusiasts living in Bagry Park. The entire estate has been fenced and equipped with a network of internal roads, as well as appropriately lit. The investment meets the required standards for adaptation to the needs of the disabled and the elderly, and all buildings have silent elevators.

APARTMENT: The area of less than 69m2 consists of: two independent bedrooms, a living room with a kitchenette, two bathrooms, a wardrobe and a hall. The apartment has three balconies, a corner apartment, three-sided, very well lit. The whole is furnished and equipped, the property has just been refreshed for a new tenant. The building has heating and hot city water. It is possible to rent a parking space with a storage room for PLN 300/month.

COST:
PLN 4,200 + PLN 957 (administrative rent with advances for hot and cold water and heating) + electricity

CONTACT: Radosław Góral