Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu do wynajęcia od września trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 65m2 w Krakowie przy ul. Łokietka.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie jest położone w zielonej oraz spokojnej okolicy, w dzielnicy Prądnik Biały przy ulicy Łokietka 166 w Krakowie.
W pobliżu znajduje się Lewiatan, piekarnia, warzywniak, Biedronka, Drogeria DM, GoodBurger, Pizzeria, Tennis & country Club, Szkoła Podstawowa, Piekarnia, Sklepy spożywcze, Żabka.
Przy osiedlu przystanek "Poziomkowa".
Blisko do pętli Krowodrza Górka, bardzo dobra komunikacja z północną obwodnica Krakowa.

MIESZKANIE:

Trzypokojowe mieszkanie wyposażone i wykończone w wysokim standardzie o powierzchni 64m2 jest położone na pierwszym piętrze w bloku, ogrzewanie wody i mieszkanie - gazowe. Na terenie osiedla duże terenów zielonych, plac zabaw dla dzieci.

Układ:
I piętro:
- salon połączony z kuchnia (kanapa, stolik rtv, tv, balkon);
- kuchnia (meble kuchenne w zabudowie, kuchenka, piekarnik, lodówka, zmywarka, okap, indukcja, ekspres do kawy);
- pokój (do wyposażenia);
- łazienka (wanna, szafka, lustro, WC, meble w zabudowie, piecyk gazowy, pralka);
- przedpokój (ogromna szafa w zabudowie)
- sypialnia (dwuosobowe łóżko, materac szafa (4 drzwiowa);
- balkon.

KOSZTY:

- Odstępne: 3900 PLN
- Czynsz administracyjny: 770 PLN
- Prąd wg zużycia (ok. 100 PLN - przy 4 os.);
- Gaz wg zużycia;
- Prowizja dla biura;
- Internet;
- miejsce postojowe zewnętrzne w cenie;
- kaucja zwrotna.

DODATKOWE INFORMACJE:
- bliskość terenów zielonych i rekreacyjnych;
- dobry dojazd do centrum miasta;
- dostępne od już;
- cicha i spokojna okolica;
- kameralne osiedle;
- najem okazjonalny na minimum rok.

Serdecznie zapraszam do obejrzenia nieruchomości!

KONTAKT:

Katarzyna Piaśnik
 

ENG

Nova Capital is pleased to present a three-room apartment for rent available from September, with an area of 65 m², located in Kraków on Łokietka Street.

LOCATION:
The apartment is situated in a green and quiet area of the Prądnik Biały district, at 166 Łokietka Street in Kraków.
Nearby you will find: Lewiatan grocery store, bakery, greengrocer, Biedronka supermarket, DM drugstore, GoodBurger, pizzeria, Tennis & Country Club, primary school, and Żabka convenience store.
There is a Poziomkowa bus stop right next to the estate.
Close to the Krowodrza Górka terminus, with excellent access to Kraków s northern ring road.

APARTMENT:
A fully equipped and high-standard three-room apartment with an area of 64 m², located on the first floor of a building. Heating and hot water are gas-based. The estate features large green areas and a children s playground.
Layout (1st floor):
Living room combined with kitchen (sofa, TV stand, TV, balcony);
Kitchen (built-in furniture, stove, oven, fridge, dishwasher, extractor hood, induction hob, coffee machine);
Room (to be furnished);
Bathroom (bathtub, cabinet, mirror, toilet, built-in furniture, gas water heater, washing machine);
Hallway (large built-in wardrobe);
Bedroom (double bed, mattress, 4-door wardrobe);
Balcony.

COSTS:
Rent: PLN 3,900
Administrative fee: PLN 770
Electricity according to usage (approx. PLN 100 for 4 people);
Gas according to usage;
Agency commission;
Internet;
Outdoor parking space included in the price;
Refundable security deposit.

ADDITIONAL INFORMATION:
Close to green and recreational areas;
Good access to the city center;
Available immediately;
Quiet and peaceful neighborhood;
Intimate housing estate;
Occasional lease for a minimum of one year.

You are warmly invited to view the property!

CONTACT:
Katarzyna Piaśnik
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )