Saleview ma przyjemność zaprezentować funkcjonalne mieszkanie z dwoma oddzielnymi pokojami usytuowane nieopodal Parku Krowoderskiego.

Opis mieszkania

Mieszkanie o powierzchni 42 m2 znajduje się na piątym piętrze apartamentowca. Do dyspozycji Lokatorów przypisane miejsce postojowe w kwocie wynajmu. Wysoki standard wykończenia, a także doskonały stan techniczny zagwarantują komfort w codziennym życiu.

Rozkład pomieszczeń

-> Sypialnia z wyjściem na balkon, biurkiem, klimatyzacją
-> Sypialnia z garderobą, biurkiem, klimatyzacją, telewizorem
-> Kuchnia z jadalnią
-> Klimatyczna łazienka
-> Garderoba
-> Przedpokój z miejscem do przechowywania
-> Słoneczny balkon

Wyposażenie

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD najwyższej jakości: żelazko, klimatyzacja x2, pralka, kuchenka elektryczna z piekarnikiem, czajnik elektryczny, mikrofalówka, lodówka z zamrażarką, wyposażenie kuchni, telewizor.

Lokalizacja

Ulica Pachońskiego, to spokojna, rozwijająca się okolica, która łączy zalety miejskiej infrastruktury z bliskością terenów zielonych. W pobliżu dostępne są sklepy spożywcze (m.in. Lidl, Biedronka, Lewiatan), apteki, piekarnie, a także punkty usługowe salony fryzjerskie, paczkomaty, restauracje i kawiarnie. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się również przedszkola, szkoły podstawowe, a także przychodnie lekarskie i stomatologiczne. Dużym atutem jest bliskość Galerii Bronowice oraz Ikei, które znajdują się w niedalekiej odległości samochodem. Pomimo miejskiego charakteru dzielnicy, okolica oferuje dostęp do terenów zielonych. W niedalekiej odległości znajduje się Park Krowoderski popularne miejsce spacerów, zabaw z dziećmi i aktywności sportowych. Blisko jest także do Parku Wyspiańskiego oraz terenów zielonych wzdłuż rzeki Białuchy. Mieszkańcy mogą również korzystać z boisk, placów zabaw oraz siłowni plenerowych dostępnych w okolicy. Linie tramwajowe, a także autobusowe zapewniają dojazd do innych obszarów miasta.

Warunki najmu

-> Umowa najmu okazjonalnego
-> Zwierzęta: brak możliwości pobytu

Opłaty

-> Czynsz najmu: 3 100 zł
-> Czynsz administracyjny + media: ok. 450 zł
-> Kaucja zwrotna w wysokości dwumiesięcznego czynszu najmu
-> Wynagrodzenie biura nieruchomości w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania.

Kontakt
Patrycja Łubik

-ENG-

Saleview is pleased to present a functional apartment with two separate rooms located near Park Krowoderski.

Apartment description

The 42 m2 apartment is located on the fifth floor of an apartment building. Tenants have an assigned parking space in the rental amount. High standard of finish, as well as excellent technical condition will guarantee comfort in everyday life.

Room layout

-> Bedroom with access to the balcony, desk, air conditioning
-> Bedroom with wardrobe, desk, air conditioning, TV
-> Kitchen with dining area
-> Climatic bathroom
-> Wardrobe
-> Hallway with storage space
-> Sunny balcony

Equipment

The apartment is fully furnished and equipped with the highest quality household appliances: iron, air conditioning x2, washing machine, electric cooker with oven, electric kettle, microwave, fridge with freezer, kitchen equipment, TV.

Location

Pachońskiego Street is a quiet, developing area that combines the advantages of urban infrastructure with the proximity of green areas. Nearby there are grocery stores (including Lidl, Biedronka, Lewiatan), pharmacies, bakeries, as well as service points - hairdressing salons, parcel lockers, restaurants and cafes. Within a short walk there are also kindergartens, primary schools, as well as medical and dental clinics. A big advantage is the proximity of Galeria Bronowice and Ikea, which are located a short distance by car. Despite the urban character of the district, the area offers access to green areas. In the vicinity there is Park Krowoderski - a popular place for walks, playing with children and sports activities. It is also close to Park Wyspianskiego and green areas along the Białuchy River. Residents can also use the sports fields, playgrounds and outdoor gyms available in the area. Tram and bus lines provide access to other areas of the city.

Rental conditions

-> Occasional rental agreement
-> Pets: no stay

Fees

-> Rent: 3,100 PLN
-> Administrative fee + utilities: approx. 450 PLN
-> Refundable deposit in the amount of two months' rent
-> Real estate agency fee in the amount of one month's rent

Please contact us to arrange a viewing of the apartment.

Contact
Patrycja Łubik