ENGLISH BELOW

Do sprzedania jasne mieszkanie o powierzchni 37,02m², składające się z pokoju, aneksu kuchennego, przedpokoju oraz łazienki z WC. Mieszkanie znajduje się na 6 piętrze w krakowskiej dzielnicy Bronowice. Dokładnie przy ul. Stańczyka, w pobliżu również Bronowicka, Zapolskiej, Armii Krajowej.

Sam budynek położony jest blisko głównych ciągów komunikacyjnych, co pozwala na swobodny dostęp do wszystkich miejsc na terenie Krakowa.
Komunikacja miejska:
- tramwajowa - przystanek Wesele - 5 min. pieszo
- autobusowa - przystanek Zarzecze - 5 minut pieszo
- kolej aglomeracyjna - przystanek Kraków Bronowice SKA - 5 min. pieszo

W pobliżu jest niezbędna infrastruktura: sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola, żłobki, placówki medyczne oraz tereny zielone np. Młynówka Królewska. Ponadto Galeria Bronowice, IKEA, Lidl, Castorama, Lux-Med, Makro, Obi. Dogodny wyjazd na autostradę A4 oraz lotnisko w Balicach.

Dużą zaletą mieszkania jest balkon od strony zachodniej z widokiem na Las Wolski i okoliczne ogródki działkowe. Za dodatkową opłatą 55.000 PLN można dokupić miejsce postojowe, znajdujące się w garażu podziemnym.

Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Okna z ekspozycją zachodnią i północną.
Odrębna własność z księgą wieczystą.

Czynsz administracyjny wynosi obecnie około 300 zł (z zaliczką na ogrzewanie, zimną i ciepłą wodę, kanalizację, wywóz śmieci, administrację, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy).
Dodatkowo płatny jest prąd indywidualnie według zużycia.

Serdecznie zapraszam do oglądnięcia tego mieszkania lub umówienie się na spotkanie online.
Zapraszam do współpracy również innych pośredników nieruchomości.

Pomagam również w uzyskaniu kredytu hipotecznego, zapewniając wsparcie na każdym etapie rozmów z bankiem. Warto porównać ofertę wszystkich banków, aby uzyskać najniższą marżę, optymalny okres kredytowania, brak prowizji czy dodatkowych produktów zwiększających koszt kredytu.

-

For sale a bright apartment with an area of 37.02m², consisting of a room, kitchenette, hallway and bathroom with toilet. The apartment is located on the 6th floor in the Bronowice district of Krakow. Exactly at ul. Stańczyka, nearby also Bronowicka, Zapolskiej, Armii Krajowej.

The building itself is located close to the main communication routes, which allows easy access to all places in Krakow.
Public transport:
- tram - Wesele stop - 5 min. walk
- bus - Zarzecze stop - 5 minutes walk
- agglomeration railway - Kraków Bronowice SKA stop - 5 min. walk

Nearby there is the necessary infrastructure: shops, restaurants, schools, kindergartens, nurseries, medical facilities and green areas e.g. Młynówka Królewska. In addition Galeria Bronowice, IKEA, Lidl, Castorama, Lux-Med, Makro, Obi. Convenient exit to the A4 motorway and the airport in Balice.

A big advantage of the apartment is the balcony on the west side with a view of the Wolski Forest and the surrounding allotment gardens. For an additional fee of PLN 55,000, you can buy a parking space in the underground garage.

Heating and hot water from the city network. Windows with western and northern exposure.
Separate ownership with a land and mortgage register.

Administrative rent is currently around PLN 300 (with an advance payment for heating, cold and hot water, sewage, waste collection, administration, maintenance of common areas, renovation fund).
Additionally, electricity is paid individually according to consumption.

I cordially invite you to view this apartment or make an appointment online.
I also invite other real estate agents to cooperate with me.

I also help in obtaining a mortgage loan, providing support at every stage of negotiations with the bank. It is worth comparing the offer of all banks to get the lowest margin, optimal loan period, no commission or additional products that increase the cost of the loan.