Komfortowy dom z pięknym ogrodem na Woli Justowskiej

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaoferować Państwu dom jednorodzinny na wynajem położony w cichej i spokojnej części Woli Justowskiej. Szybki dojazd do Centrum Krakowa - 20 minut, dobre połączenie do szkoły międzynarodowej w Lusinie i do autostrady.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom o powierzchni 240 m2, położony jest na działce wielkość działki 7,3 a. Działka pięknie zagospodarowana, ogród stanowi integralną część tarasu i jest idealnym miejsce do zabaw dla dzieci i miejscem odpoczynku. Rozkład pomieszczeń, na parterze znajduje się: przedpokój z szafami wnękowymi, pomieszczenie gospodarcze (spiżarnia), kuchnia, salon z wyjściem na taras i ogród, gabinet, łazienka z kabiną prysznicową. Salon i gabinet posiadają wspólny kominek.Okna we wszystkich pomieszczeniach posiadają zamontowane żaluzje antywłamaniowe. Na półpiętrze zlokalizowany jest: duży pokój (40m) z możliwością urządzenia pokoju zabaw dla dzieci oraz pomieszczenie gospodarcze z oknem wyposażone w pralkę, suszarkę i miejsce do prasowania. Na piętrze znajdują się:2 duże łazienki z wannami i jacuzzi, 2 sypialnie ze wspólnym tarasem, sypialnia z balkonem, garderoba. Pokoje i pozostałe pomieszczenia są kompletnie częściowo umeblowane i wyposażone, o wysokim standardzie. W pokojach parkiety, schody drewniane, pozostałe pomieszczenia płytki.
Wejście do ogrodu dodatkowo z pomieszczenia gospodarczego (kotłowni).

BUDYNEK
Wola Justowska oferuje swoim mieszkańcom komfort łatwego dostępu do podstawowych i wyszukanych dóbr i usług - a ponieważ jest integralną częścią miasta, szybko można się z niej dostać do najważniejszych w Krakowie miejsc, ścisłego centrum miasta, lotniska Balice czy Krakow Business Park.

LOKALIZACJA
Dzielnica Wola Justowska to marka sama w sobie. Zawsze była utożsamiana z luksusem. Otoczona pieknym, a zarazem pieknym Lasem Wolskim.

OPŁATY
Cena 14 000 PLN miesięcznie + media (1350 PLN) zawiera komórkę lokatorską

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z firmą Hamilton May celem umówienia prezentacji.

Numer oferty: 3698
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A comfortable house with a beautiful garden in Wola Justowska

Hamilton May is pleased to offer a single-family home for rent located in a quiet and peaceful part of Wola Justowska. It offers a quick 20-minute drive to Krakow city center and good connections to the international school in Lusina and the highway.

PROPERTY DESCRIPTION
The 240 m² house is situated on a 7.3 acre plot. The beautifully landscaped plot includes a garden that forms an integral part of the terrace and is an ideal place for children to play and relax. Layout of the rooms, on the ground floor there is: hall with built-in wardrobes, utility room (pantry), kitchen, living room with access to the terrace and garden, study, bathroom with shower. The living room and study share a fireplace. The windows in all rooms are equipped with anti-burglary blinds. On the mezzanine floor there is: large room (40 m) with the possibility of arranging a playroom for children and utility room with a window equipped with a washing machine, dryer and ironing area. On the first floor there are:2 large bathrooms with bathtubs and jacuzzi, 2 bedrooms with shared terrace, bedroom with balcony, wardrobe. The rooms and other areas are fully furnished and equipped to a high standard. The rooms feature parquet floors, wooden stairs, and tiles in other areas. Access to the garden is also available from the utility room (boiler room).

BUILDING
Wola Justowska offers its residents the comfort of easy access to basic and sophisticated goods and services - and because it is an integral part of the city, you can quickly get to the most important places in Krakow, the very center of the city, Balice Airport and Krakow Business Park.

LOCATION
The Wola Justowska district is a brand in itself. It has always been synonymous with luxury. Surrounded by the beautiful and at the same time beautiful Wolski Forest.

PRICING
Price PLN 14,000 per month + utilities (PLN 1,350) includes a storage unit

If you are interested, please contact Hamilton May to arrange a viewing.

Reference number: 3698
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.