Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu pięknego domu w Krakowie, przy ul. Ojcowskiej. Nieruchomość oferuje komfortowe warunki do życia w spokojnej okolicy z szybkim dostępem do centrum miasta.

LOKALIZACJA: Dom znajduje się w cichej i malowniczej okolicy, zaledwie kilka kilometrów od centrum Krakowa, co zapewnia komfort mieszkania blisko miasta, a jednocześnie w spokojnym otoczeniu. W pobliżu znajdują się wszystkie niezbędne udogodnienia:

Szkoła i przedszkole, idealne dla rodzin z dziećmi;
Futura Park centrum handlowe z licznymi sklepami, kawiarniami oraz punktami usługowymi;
Sklep Żabka, zapewniający wygodny dostęp do codziennych zakupów;
Stacja benzynowa, co zwiększa komfort codziennego życia.
Lidl, Biedronka, Galeria Bronowice, Ikea, Makro i wiele innych.
Dodatkowo, do wyłącznego użytku najemcy przynależy działka z ogrodem, idealna do relaksu i wypoczynku na świeżym powietrzu.

DOM: Nieruchomość o całkowitej powierzchni 160 m². Dom składa się z trzech poziomów: parteru oraz piętra, dodatkowo strych. Dom został wybudowany w 2015 roku, jest w pełni wykończony i gotowy do zamieszkania.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:

- Pomieszczenie gospodarcze z zejściem do piwnicy;
- Kuchnia;
- Przestronny salon;
- Łazienka z prysznicem.

Piętro:

- Sypialnia z garderobą;
- Pokój I;
- Pokój II;
- Przedpokój;
- Łazienka;
- Balkon.

DODATKOWE INFORMACJE:

- Do wyłącznego korzystania działka z ogrodem;
- Duża powierzchnia, idealna dla rodziny z dziećmi.
- Cicha i spokojna okolica z łatwym dostępem do wszystkich części Krakowa.
- Zwierzęta są akceptowane;
- Ogrzewanie gazowe, woda ogrzewana piecem.
- Strefa parkingowa przy budynku.
- Brak ogrodzenia.

CENA:

- 5500 zł miesięcznie;
- Koszty utrzymania: media według zużycia (woda, prąd), w okresie zimowym gaz ogrzewanie, woda ogrzewana gazem cały rok;
- Prowizja dla biura;
- Kaucja zwrotna.

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację!

Kontakt: Katarzyna Piaśnik
 

**Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

ENG:

I am pleased to present to you an offer to rent a house in Kraków, located on Ojcowska Street. The property offers comfortable living conditions in a peaceful neighborhood with quick access to the city center.

LOCATION:
The house is situated in a quiet and picturesque area, just a few kilometers from the center of Kraków, providing the comfort of city living while enjoying a tranquil environment. Nearby, you will find all essential amenities:

A school and kindergarten perfect for families with children;
Futura Park a shopping center with numerous stores, cafés, and service points;
Żabka convenience store for everyday shopping needs;
A gas station, increasing daily convenience;
IKEA, Galeria Bronowice, Lidl, a bakery, and many more.
Additionally, a private plot with a garden is available exclusively for the tenant's use ideal for relaxing and spending time outdoors.

THE HOUSE:
The property has a total area of 160 m². It consists of three levels: ground floor, first floor, and an attic. The house was built in 2015, is fully finished, and ready to move in.
Heating: gas (dual-function boiler).

ROOM LAYOUT:

Ground floor:

Utility room (with additional access to the basement);
Living room;
Kitchen;
Spacious lounge;
Bathroom with shower.
First floor:

Bedroom with walk-in closet;
Room I;
Room II;
Bathroom;
Hallway;
Access to the balcony;
Access to the attic.
ADDITIONAL INFORMATION:

Exclusive use of a garden plot;
Large space, ideal for a family with children;
Quiet and peaceful area with easy access to the city center;
Pets subject to agreement;
Gas heating, water heated with the boiler;
Parking zone next to the building.
PRICE:

5,500 PLN per month;
Maintenance costs: utilities according to consumption (water, electricity), gas for heating in winter, gas-heated water year-round;
Agency commission;
Refundable security deposit.
Feel free to contact me and schedule a viewing!

Contact:
Katarzyna Piaśnik
 

This advertisement does not constitute an offer as defined by the provisions of the Civil Code or other relevant legal regulations. The information provided is for informational purposes only.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )