English below

LUKSUSOWA WILLA NA WYNAJEM W PRESTIŻOWEJ LOKALIZACJI WOLA JUSTOWSKA, KRAKÓW

Zapraszam do wynajęcia wyjątkowej, wolnostojącej willi o powierzchni 260 m², położonej w sercu najbardziej prestiżowej dzielnicy Krakowa Woli Justowskiej.
Ta elegancka nieruchomość stanowi idealne połączenie luksusu, komfortu i funkcjonalności, spełniając oczekiwania nawet najbardziej wymagających najemców.

PRESTIŻOWA LOKALIZACJA KOMFORT I DOGODNY DOSTĘP

Wola Justowska to synonim luksusowego życia w Krakowie. Kameralna, zielona okolica oferuje spokój i prywatność, jednocześnie zapewniając doskonałą komunikację z centrum miasta i lotniskiem Balice. W pobliżu znajdują się renomowane szkoły, przedszkola, ekskluzywne restauracje, kawiarnie, kluby fitness oraz rozległe tereny rekreacyjne, takie jak Las Wolski i Park Decjusza. To miejsce stworzone dla osób ceniących wysoką jakość życia oraz prestiżową lokalizację.

ELEGANCKA I FUNKCJONALNA PRZESTRZEŃ

Nieruchomość została zaprojektowana z dbałością o każdy detal, oferując luksusowe wnętrza i nowoczesne rozwiązania technologiczne. Może pełnić funkcję zarówno ekskluzywnej rezydencji, jak i prestiżowej siedziby firmy.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter:
Reprezentacyjny salon idealny do organizacji spotkań biznesowych lub strefy rekreacyjnej,
Toaleta dla gości,
Pierwsze piętro:
Przestronny salon (może pełnić funkcję głównej sypialni) z dostępem do balkonu,
Dwie komfortowe sypialnie,
Elegancka łazienka,
Stylowy korytarz z mini-kuchnią.
Drugie piętro:
Imponujący hall z lustrzanymi szafami,
Dwie przestronne sypialnie,
Nowoczesna jadalnia z w pełni wyposażoną kuchnią,
Luksusowa łazienka.
WYJĄTKOWE WYKOŃCZENIE I NAJWYŻSZY STANDARDWysokiej jakości materiały wykończeniowe, w tym klamki meblowe zdobione kryształami Swarovskiego,
Starannie dobrane firany i zasłony podkreślające elegancję wnętrz,
Rolety zewnętrzne na pierwszym i drugim piętrze dla większego komfortu i prywatności,
Klimatyzacja w każdym pomieszczeniu,
Monitoring wewnętrzny i zewnętrzny oraz system ochrony dla pełnego bezpieczeństwa,
Światłowodowy internet,
Garaż, wiata garażowa oraz dodatkowe 2 miejsca parkingowe na posesji,
Starannie zagospodarowana działka o powierzchni 4 arów.
WARUNKI NAJMU:
Czynsz najmu: 19 000 zł + opłaty za media,
Kaucja: 3-miesięczny czynsz.
Ta wyjątkowa willa to synonim prestiżu i komfortu doskonały wybór zarówno na luksusową rezydencję, jak i ekskluzywną przestrzeń biznesową.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację
Marta Rejment
 

LUXURIOUS VILLA FOR RENT IN A PRESTIGIOUS LOCATION WOLA JUSTOWSKA, KRAKÓW

I invite you to rent an exceptional, detached villa with a total area of 260 m², located in the heart of Kraków s most prestigious district Wola Justowska.

This elegant property perfectly combines luxury, comfort, and functionality, meeting the expectations of even the most demanding tenants.

PRESTIGIOUS LOCATION COMFORT AND CONVENIENCE

Wola Justowska is synonymous with luxury living in Kraków. This quiet, green neighborhood offers peace and privacy while ensuring excellent access to the city center and Balice Airport. Nearby, you will find renowned schools, kindergartens, exclusive restaurants, cafés, fitness clubs, and vast recreational areas, such as Wolski Forest and Decjusz Park. This is the perfect place for those who appreciate a high standard of living and a prestigious location.

ELEGANT AND FUNCTIONAL SPACE

The property has been designed with attention to every detail, offering luxurious interiors and modern technological solutions. It can serve as both an exclusive residence and a prestigious company headquarters.

ROOM LAYOUT:

Ground Floor:
A representative living room perfect for business meetings or a recreational area,Guest restroom,

First Floor:
A spacious living room (which can serve as the master bedroom) with balcony access,Two comfortable bedrooms,Elegant bathroom,Stylish hallway with a mini-kitchen.Second Floor:
An impressive hall with mirrored wardrobes,Two spacious bedrooms,A modern dining area with a fully equipped kitchen,Luxurious bathroom.
EXCEPTIONAL FINISHES AND THE HIGHEST STANDARD

High-quality finishing materials, including furniture handles adorned with Swarovski crystals,Carefully selected curtains and drapes that enhance the elegance of the interiors,External blinds on the first and second floors for increased comfort and privacy,Air conditioning in every room,Internal and external monitoring with a security system for full safety,Fiber-optic internet,Garage, carport, and two additional parking spaces on the property,A meticulously landscaped plot of 400 m².
RENTAL TERMS:Rental price: 19,000 PLN + utility fees,Deposit: Three months' rent.This unique villa is the epitome of prestige and comfort an excellent choice for both a luxurious residence and an exclusive business space.

Feel free to contact me to arrange a viewing.
Marta Rejment
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )