Jasne, 1-pokojowe mieszkanie (25 m²) z osobną kuchnią i balkonem | Kraków, Ruczaj (ul. Gutenberga)

Prezentujemy na wynajem wyjątkowo jasne i ciepłe mieszkanie o powierzchni 25 m², zlokalizowane w jednej z najbardziej pożądanych, południowych dzielnic Krakowa na Ruczaju (Dębniki), przy ul. Gutenberga. To idealna propozycja dla studenta, osoby pracującej lub pary, ceniącej sobie ciszę, dostęp do terenów zielonych oraz doskonałą infrastrukturę miejską.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w niezwykle spokojnej, zielonej okolicy z doskonałym zapleczem usługowo-handlowym. W ostatnich latach Ruczaj przeszedł ogromny rozwój, oferując mieszkańcom wszystko, co niezbędne do komfortowego życia.

- Zieleń i rekreacja: Ogromnym atutem jest bliskość zrewitalizowanego Parku Zakrzówek z nowoczesnymi basenami, pomostami i ścieżkami spacerowymi. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdą Państwo również stadninę koni, nowoczesne centra rekreacji, siłownie oraz place zabaw.
- Biznes i edukacja: Kilka minut spacerem do Kampusu UJ. W bliskiej odległości znajdują się kluczowe centra biznesowe (m.in. kompleksy Buma / Dot Office) oraz siedziby takich firm jak Motorola, Ericsson (dawniej Ericpol), Shell czy Nokia. Północna część Ruczaju to idealne miejsce dla pracowników korporacji.
- Zakupy i usługi: W pobliżu pełna infrastruktura apteki, przedszkola, szkoły oraz liczne supermarkety i pasaże handlowe (m.in. Pasaż Ruczaj, Biedronka, Lidl, Kaufland w miejscu dawnego Tesco), a także liczne punkty gastronomiczne.
- Komunikacja: Świetne połączenie z resztą miasta. 5 10 minut spacerem do przystanków tramwajowych i autobusowych (w tym węzeł Czerwone Maki P+R), gwarantujących dojazd do ścisłego centrum w około 15-20 minut. Doskonały i szybki wyjazd na południową obwodnicę Krakowa (A4) oraz Trasę Łagiewnicką.
- W pobliżu ulice: Bobrzyńskiego, Lubostroń, Kobierzyńska, Szwai, Chmieleniec
MIESZKANIE
Na świetnie rozplanowaną powierzchnię 25 m² składają się:
- Przestronny pokój z wyjściem na duży balkon, idealny do relaksu,
- Oddzielna, jasna kuchnia,
- Łazienka nowocześnie wykończona, wyposażona w nową kabinę prysznicową,
- Przedpokój.

Komórka lokatorska / piwnica dostępna dla najemcy w cenie najmu, idealna na rower czy dodatkowe rzeczy.

FINANASE:
- 1900 PLN - czynsz najmu
- 550 PLN czynsz administracyjny (woda, ogrzewanie, śmieci, opłaty administracyjne)
- 150PLN - prąd

Serdecznie zapraszam na prezentację.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Bright, 1-room apartment (25 sqm) with a separate kitchen and balcony | Krakow, Ruczaj (Gutenberga St.)

We present for rent an exceptionally bright and warm apartment with an area of 25 sqm, located in one of the most desirable southern districts of Krakow - Ruczaj (Debniki), at Gutenberga Street. It is an ideal proposition for a student, a working professional, or a couple who values peace, access to green areas, and excellent urban infrastructure.

LOCATION
The apartment is located in an extremely quiet, green area with excellent commercial and service facilities. In recent years, Ruczaj has undergone tremendous development, offering residents everything necessary for a comfortable life.

Greenery and recreation: A huge advantage is the proximity of the revitalized Zakrzowek Park with modern swimming pools, piers, and walking paths. In the immediate vicinity, you will also find a horse stud farm, modern recreation centers, gyms, and playgrounds.

Business and education: A few minutes' walk to the Jagiellonian University (UJ) Campus. Key business centers (including Buma / Dot Office complexes) and the headquarters of companies such as Motorola, Ericsson (formerly Ericpol), Shell, or Nokia are in close proximity. The northern part of Ruczaj is an ideal place for corporate employees.

Shopping and services: Full infrastructure nearby - pharmacies, kindergartens, schools, as well as numerous supermarkets and shopping arcades (including Pasaz Ruczaj, Biedronka, Lidl, Kaufland in place of the former Tesco), and numerous dining options.

Transport: Excellent connection with the rest of the city. A 5-10 minute walk to tram and bus stops (including the Czerwone Maki P+R transport hub), guaranteeing access to the strict city center in about 15-20 minutes. Excellent and fast access to the southern bypass of Krakow (A4) and the Lagiewnicka Route.

Nearby streets: Bobrzynskiego, Lubostron, Kobierzynska, Szwai, Chmieleniec.

THE APARTMENT
The perfectly laid out area of 25 sqm consists of:

A spacious room with access to a large balcony, ideal for relaxation,

A separate, bright kitchen,

A bathroom modernly finished, equipped with a new shower cabin,

A hallway.

Storage room / cellar available to the tenant included in the rent price, ideal for a bicycle or extra belongings.

FINANCES
1900 PLN - rent

550 PLN - administrative rent (water, heating, garbage collection, administrative fees)

150 PLN - electricity

I cordially invite you to a presentation.

Interested? Contact us at   or send us an email via the contact form available in the advertisement.