Do wynajęcia od 1 września komfortowe, 2 pokojowe mieszkanie przy Odrzańskiej , w dzielnicy Łagiewniki - Borek Fałęcki.
Nieruchomość z salonem z aneksem kuchennym, sypialnią, łazienką, przedpokojem oraz mini tarasem.
Sypialnia bez piętrowego łóżka - możliwość wyposażenia o podwójne łóżko przez właściciela lub rozkładaną sofę.
Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym wraz z komórką lokatorską.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Niski blok mieszkalny z 2015 r.,
Ulica: Odrzańska 11,
Przystanek: Łagiewniki ZUS- szybki tramawaj 300m,
W pobliżu: sklepy Żabka, Lidl, Galeria Bonarka, Park do Wilgi, szybko dojazd do centrum miasta.,
Dzielnica: Łagiewniki.

MIESZKANIE:
Piętro: 0/4
Powierzchnia: 46 m2
Rozkład pomieszczeń: pokój dzienny z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (wanna) + przedpokój + taras ok 8m2

Nieruchomość składa się z pokoju dziennego (umeblowany o narożną kanapę, segment RTV, stół jadalniany z 4 krzesłami ), aneksu kuchennego (meble w zabudowie, piekarnik elektryczny, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka, zamrażarka), sypialni ( podwójne łóżko lub rozkładan sofa, zabudowana szafa z wnęka jako biurko), łazienki (umywalka, wanna, pralka, toaleta), przedpokoju (szafa) oraz mini tarasu o powierzchni ok 8m2.

FINANSE:
- 2750 PLN czynszu najmu + 912 PLN opłaty administracyjne dla 2 osób (zaliczka na ogrzewanie, ciepłą i zimną woda wywóz śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnej) + prąd według zużycia + Internet,
- miejsce postojowe w parkingu podziemnym oraz komórka lokatorska 250 PLN,
- wymagana kaucja zwrotna 3000 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- w pełni umeblowanie mieszkanie,
- dostępne od 1 września,
- zwierzęta domowe - akceptacja na pieski lub 1 kota,
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej,
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską w cenie 250 PLN,
- taras ok 8m2,
- wymagana umowa najmu okazjonalnego -pomagamy załatwić formalności.

KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT:
Bartłomiej Batko
 

For rent from September 1st a comfortable, 2-room apartment at Odrzańska, in the Łagiewniki district - Borek Fałęcki.
Property with a living room with kitchenette, bedroom, bathroom, hall and mini terrace.
Bedroom without a bunk bed - can be equipped with a double bed by the owner or a sofa bed.
Possibility to rent a parking space in the underground car park with a storage unit.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Low-rise apartment block from 2015,
Street: Odrzańska 11,
Stop: Łagiewniki ZUS - fast tram 300m,
Nearby: Żabka, Lidl, Galeria Bonarka, Wilga Park, quick access to the city center.,
District: Łagiewniki.

APARTMENT:
Floor: 0/4
Area: 46 m2
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom (bathtub) + hall + terrace approx. 8 m2

The property consists of a living room (furnished with a corner sofa, TV unit, dining table with 4 chairs), a kitchenette (built-in furniture, electric oven, induction hob, dishwasher, fridge, freezer), a bedroom (double bed or fold-out sofa, built-in wardrobe with a recess as a desk), a bathroom (sink, bathtub, washing machine, toilet), a hall (wardrobe) and a mini terrace of approximately 8 m2.

FINANCES:
- PLN 2,750 rent + PLN 912 administrative fees for 2 people (advance payment for heating, hot and cold water, garbage collection, renovation fund, maintenance of the common area) + electricity according to consumption + Internet,
- parking space in the underground car park and storage unit PLN 250,
- refundable deposit of PLN 3,000 required,
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- fully furnished apartment,
- available from September 1,
- pets - dogs or 1 cat accepted,
- heating and hot water from the municipal network,
- parking space in the underground garage with a storage unit for PLN 250,
- terrace approx. 8 m2,
- occasional lease agreement required - we help with the formalities.

CONTACT TO AGENT:
Bartholomew Batko
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )