Do wynajęcia jasne, pięknie nasłonecznione i w pełni wyposażone we wszelkie niezbędne akcesoria, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 42 m² przy ul. Bociana 6a. Oferuje duży komfort, wyjątkowo przestronny balkon idealny na poranną kawę oraz doskonały punkt komunikacyjny z szybkim dojazdem do centrum (dzięki nowej linii tramwajowej), a także świetny wyjazd w kierunku al. 29 Listopada i Północnej Obwodnicy Krakowa. Bezpieczne, zamknięte osiedle łączy współczesną architekturę z bliskością pełnej infrastruktury handlowo-usługowej.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Zadbany, kilkuletni budynek na ogrodzonym i zamkniętym osiedlu
Ulica: Bociana 6a
Przystanek: Bociana (tramwaje 18, 50 oraz autobusy zaledwie kilka minut pieszo, szybki dojazd do centrum Krakowa)
W pobliżu: Lokalne sklepy spożywcze, Lidl, Biedronka (przy ul. Siewnej), punkty medyczne, przedszkola oraz punkty usługowe
Dzielnica: Prądnik Biały / Górka Narodowa

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 42 m2.
Piętro: 1/3 Pokoje: jasny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon + przytulny pokój sypialny + łazienka.

FINANSE:
2200 PLN czynszu najmu + 863 PLN opłat administracyjnych + prąd wg zużycia
wymagana jednorazowa kaucja zwrotna
prowizja dla biura nieruchomości
brak miejsca parkingowego.

Uwagi:
DOSTĘPNE OD 15 CZERWCA
DOSKONALE NASŁONECZNIONE (jasne, naturalnie doświetlone wnętrza)
DUŻY BALKON
doskonale skomunikowane (nowy szybki tramwaj, blisko al. 29 Listopada i obwodnicy)
ogrodzone, zamknięte osiedle
w pełni wyposażone i umeblowane mieszkanie (sprzęt AGD, naczynia, pościel)
winda
ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej
mieszkanie idealne dla 1 lub 2 osób

KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT:
Hubert Danek   I m on WhatsApp!
 

For rent, a bright, beautifully sunny, and fully equipped 2-room apartment with an area of 42 m² is available at 6a Bociana Street. It offers great comfort, an exceptionally spacious balcony perfect for morning coffee, and excellent transport links, with quick access to the city center (thanks to the new tram line), as well as excellent access to 29 Listopada Avenue and the Krakow Northern Bypass. This secure, gated community combines contemporary architecture with proximity to a full range of retail and service infrastructure.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Well-maintained, several-year-old building in a fenced and gated community
Street: Bociana 6a
Stop: Bociana (trams 18, 50 and buses just a few minutes walk, quick access to the center of Krakow)
Nearby: Local grocery stores, Lidl, Biedronka (at Siewna Street), medical facilities, kindergartens and service points
District: Prądnik Biały / Górka Narodowa

APARTMENT :
Area: 42 m2.
Floor: 1/3 Rooms: bright living room with kitchenette and balcony + cozy bedroom + bathroom.

FINANCES:
PLN 2,200 rent + PLN 863 administrative fees + electricity according to consumption
one-time refundable deposit required
commission for the real estate agency
no parking space.

Comments :
AVAILABLE FROM JUNE 15TH
PERFECTLY SUNLIGHTED (bright, naturally lit interiors)
LARGE BALCONY
excellent transport links (new fast tram, close to al. 29 Listopada and the ring road)
fenced, gated community
fully equipped and furnished apartment (household appliances, dishes, bedding)
- elevator
heating and hot water from the municipal network
perfect apartment for 1 or 2 people

CONTACT TO AGENT:
Hubert Danek   I'm on WhatsApp!
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )