MOŻLIWOŚĆ DOPOSAŻENIA MIESZKANIA NA PROŚBĘ NAJEMCY (BIURKO, ŁÓŻKO.)

Biuro nieruchomości Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować na wynajem przestronne, ciche i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 54,21 m², położone na 5. piętrze w 6-piętrowym budynku z 2008 roku, zlokalizowanym przy ul. Do Wilgi 22 na krakowskich Łagiewnikach.

Mieszkanie składa się z dwóch osobnych pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju oraz balkonu. Okna wychodzą na południowy zachód, z widokiem na tereny zielone oraz rzekę Wilgę.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:

powierzchnia: 54,21 m²
układ: 2 osobne pokoje + osobna kuchnia + łazienka + przedpokój
piętro: 5/6, budynek z windą
rok budowy: 2008
balkon
przynależne naziemne miejsce postojowe
zamknięte osiedle z placem zabaw i boiskiem
domofon
możliwość doposażenia mieszkania w meble po uzgodnieniu z najemcą
zwierzęta: do uzgodnieniadostępne od zaraz

LOKALIZACJA:

Łagiewniki Osiedle Cegielniana to spokojna i zielona część Krakowa, doskonale skomunikowana z centrum miasta i trasami wylotowymi (Trasa Łagiewnicka, Zakopianka, autostrada).

W pobliżu: przystanki komunikacji miejskiej: Łagiewniki SKA (tramwaje linii 8, 19, 22) oraz przystanki autobusowe (linie 178, 196)
sklepy i centra handlowe (Żabka, Lidl, Dżinn Market, CH Zakopianka, Solvay, Kapelanka)
plac zabaw, boisko, parki i tereny zielone

Zamknięte osiedle, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.

WYPOSAŻENIE :

Kuchnia - lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka, mikrofala
Łazienka - wanna, pralka, umywalka

KOSZTY :

czynsz najmu: 2000 zł/mies.
miejsce parkingowe: 200 zł/mies.
czynsz administracyjny: 810 zł/mies. (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci i utrzymanie części wspólnych)
prąd: wg zużycia (ok. 150 zł/mies.)

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!

POSSIBILITY OF FURNISHING THE APARTMENT AT THE TENANT'S REQUEST (DESK, BED.)

Sulma Real Estate is pleased to present a spacious, quiet, and functional apartment for rent, with an area of 54.21 m², located on the 5th floor of a 6-story building built in 2008, located at 22 Do Wilgi Street in the Łagiewniki district of Krakow.

The apartment consists of two separate rooms, a kitchen, a bathroom, a hallway, and a balcony. The windows face southwest, overlooking green spaces and the Wilga River.

KEY INFORMATION:

area: 54.21 m²
layout: 2 separate rooms + separate kitchen + bathroom + hall
floor: 5/6, building with elevator
year of construction: 2008
balcony
associated ground parking space
gated community with a playground and sports field
entry phone
possibility of furnishing the apartment with furniture after consultation with the tenant
pets: negotiable available immediately

LOCATION:

Łagiewniki Osiedle Cegielniana is a quiet and green part of Krakow, perfectly connected to the city center and exit routes (Trasa Łagiewnicka, Zakopianka, highway).

Nearby: public transport stops: Łagiewniki SKA (tram lines 8, 19, 22) and bus stops (lines 178, 196)
shops and shopping centers (Żabka, Lidl, Dżinn Market, CH Zakopianka, Solvay, Kapelanka)
playground, sports field, parks and green areas

A gated community, ensuring the safety and comfort of residents.

EQUIPMENT :

Kitchen - fridge with freezer, induction hob, hood, oven, dishwasher, microwave
Bathroom - bathtub, washing machine, sink

COSTS:

rent: PLN 2,000/month
parking space: PLN 200/month
administrative fee: PLN 810/month (heating, water, garbage collection and maintenance of common areas)
electricity: according to consumption (approx. PLN 150/month)

Please contact us and arrange a viewing!

МОЖЛИВІСТЬ МЕБЛЮВАННЯ КВАРТИРИ ЗА БАЖАННЯМ ОРЕНДАРЯ (СТІЛЬНИЙ СТІЛЬ, ЛІЖКО.)

Агентство нерухомості Sulma рада представити простору, тиху та функціональну квартиру в оренду, площею 54,21 м², розташовану на 5-му поверсі 6-поверхового будинку 2008 року побудови, розташованого за адресою вул. До Вільгі, 22, у районі Лагевніки міста Краків.

Квартира складається з двох окремих кімнат, кухні, ванної кімнати, коридору та балкону. Вікна виходять на південний захід, звідки відкривається вид на зелені насадження та річку Вільга.

КЛЮЧОВА ІНФОРМАЦІЯ:

площа: 54,21 м²
планування: 2 окремі кімнати + окрема кухня + санвузол + коридор
поверх: 5/6, будівля з ліфтом
рік будівництва: 2008
балкон
пов'язане наземне паркомісце
закритий житловий комплекс з дитячим майданчиком та спортивним майданчиком
домофон
можливість облаштування квартири меблями після узгодження з орендарем
домашні тварини: договірно доступно негайно

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:

Łagiewniki Osiedle Cegielniana це тиха та зелена частина Кракова, ідеально пов язана з центром міста та виїздами (Trasa Łagiewnicka, Zakopianka, шосе).

Поруч: зупинки громадського транспорту: Łagiewniki SKA (трамвайні лінії 8, 19, 22) та автобусні зупинки (лінії 178, 196)
магазини та торгові центри (Żabka, Lidl, Dżinn Market, CH Zakopianka, Solvay, Kapelanka)
дитячий майданчик, спортивний майданчик, парки та зелені зони

Закритий житловий комплекс, що забезпечує безпеку та комфорт мешканців.

ОБЛАДНАННЯ:

Кухня - холодильник з морозильною камерою, індукційна плита, витяжка, духовка, посудомийна машина, мікрохвильова піч
Ванна кімната - ванна, пральна машина, раковина

ВИТРАТИ:

орендна плата: 2000 злотих/місяць
паркомісце: 200 злотих/місяць
адміністративний збір: 810 злотих/місяць (опалення, вода, вивіз сміття та обслуговування місць загального користування)
електроенергія: залежно від споживання (приблизно 150 злотих/місяць)

Будь ласка, зв'яжіться з нами та домовтеся про перегляд!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )