Do wynajęcia od zaraz znakmicie skomunikowane mieszkanie w zielonej i spokojnej części Nowej Huty. Ta funkcjonalna, 2-pokojowa przestrzeń o powierzchni prawie 37 m² jest dostępna od zaraz i świetnie sprawdzi się zarówno dla singla, pary, jak i osób pracujących zdalnie.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się przy os. Górali 9 w sąsiedztwie zieleni, i wszelkich udogodnień. W pobliżu znajdują się sklepy, lokale usługowe oraz łatwy dostęp do komunikacji miejskiej:

- Przystanek autobusowy Żeromskiego bezpośrednio pod blokiem
- Przystanek tramwajowy Teatr Ludowy 650 m od mieszkania

MIESZKANIE:

- Powierzchnia: 36,7 m²
- Piętro: 4/4
- Ekspozycja: południe

Rozkład:

- Salon - wygodna kanapa, wyjście na balkon, dużo naturalnego światła
- Aneks kuchenny - w pełni wyposażony
- Sypialnia - szerokie łóżko, miejsce do pracy, wyjście na drugi balkon
- Łazienka - prysznic, umywalka i WC
- Przedpokój - praktyczne, pojemne szafy

Wyposażenie:

- Sprzęt AGD: lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, zmywarka, pralka
- Dwa telewizory
- Klimatyzacja w salonie
- Podłogi: panele i płytki
- Okna: PCV
- Ogrzewanie: z sieci miejskiej

Mieszkanie umeblowane, gotowe do wprowadzenia.

FINANSE:

- Czynsz najmu: 2 300 PLN
- Opłaty administracyjne: ok. 500 PLN / 2 osoby
- Prąd: według zużycia
- Kaucja: 2 760 PLN

KONTAKT:

Zadzwoń lub napisz po więcej szczegółów i umów się na prezentację.
Mieczysław Unger
 

Available for rent immediately well-connected apartment in a green and quiet part of Nowa Huta. This functional 2-room apartment, with an area of almost 37 m², is available immediately and is perfect for a single person, a couple, or someone working remotely.

LOCATION:

The apartment is located at os. Górali 9 in a quiet, green neighborhood with all amenities nearby. Shops, services, and excellent public transport connections are within easy reach:

- Żeromskiego bus stop right in front of the building
- Teatr Ludowy tram stop 650 m from the apartment

APARTMENT:

- Area: 36.7 m²
- Floor: 4/4
- Exposure: south

Layout:

- Living room: comfortable sofa, access to the balcony, lots of natural light
- Kitchenette: fully equipped
- Bedroom: large bed, workspace, access to the second balcony
- Bathroom: shower, sink, and WC
- Hallway: practical, spacious wardrobes

Equipment:

- Appliances: fridge, induction hob, oven, microwave, dishwasher, washing machine
- Two TVs
- Air conditioning in the living room
- Floors: panels and tiles
- Windows: PVC
- Heating: municipal network

The apartment is fully furnished and ready to move in.

FINANCES:

- Rent: 2,300 PLN
- Administrative fees: approx. 500 PLN / 2 people
- Electricity: according to usage
- Deposit: 2,760 PLN

CONTACT:

Call or write for more details and to arrange a viewing:
Mieczysław Unger