ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA:

Ofertowane mieszkanie na Dębnikach to wyjątkowe miejsce dla osób ceniących ciszę i bliskość natury.
Z okien rozpościera się widok na cichą, zielona część osiedla, co zapewnia spokój i komfort.
Doskonała lokalizacja zaledwie kilka minut spacerem od Wawelu i Bulwarów Wiślanych
pozwala cieszyć się urokami Krakowa na wyciągnięcie ręki! W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, kawiarnie,
sklepy oraz świetna komunikacja miejska, gwarantująca szybki dojazd do centrum i innych części miasta.

MIESZKANIE:

Dwupokojowe mieszkanie na wynajem znajduje się w zadbanym budynku z windą i monitoringiem.

Na powierzchnię 46 m² składają się:
- hol z lustrem i pojemną szafą
- salon z wypoczynkiem, tv, z dwoma balkonami /klasyczny oraz francuski/, połączony z otwartą kuchnią
- łazienka z wanną, toaletą i nablatową umywalką
- sypialnia z komfortowym łóżkiem i szafą
- balkon z pieknym widokiem na zieleń i spokojną część osiedla
- Komórka lokatorska w cenie.

W salonie znajdziemy duży telewizor oraz komfortową sofę. Przestronne okna balkonowe wpuszczają mnóstwo naturalnego światła i sprawiają, że wnętrze jest jasne i przytulne. Dodatkowym atutem jest widok na spokojną, zieloną część osiedla.

Sypialnia to prawdziwa oaza spokoju. Jasne wnętrze, do tego duże, wygodne łóżko, które zapewnia komfortowy sen, a szafa oferuje dodatkowe miejsce na przechowywania.

Ogrzewanie miejskie zapewnia niskie rachunki.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska w cenie!

OPŁATY:

Miesięczny czynsz najmu: 2950 zł
Opłaty: 630 zł plus prąd wg. zużycia
Kaucja: 2950 zł

Serdecznie zapraszam na prezentację!

KONTAKT:

Klaudyna Mikołajczyk
 

-

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:


Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

-
LOCATION:

The apartment in Cracow's Dębniki area is a unique place for people who value peace and closeness to nature.
The windows overlook the quiet, green part of the estate, which ensures peace and comfort.
Excellent location - just a few minutes' walk from Wawel and the Vistula Boulevards - allows you to enjoy the charms of Cracow at your fingertips! Nearby there are numerous recreational areas, cafes, shops and excellent public transport, guaranteeing quick access to the center and other parts of the city.

APARTMENT:

The offered apartment for rent is located in a well-kept building with an elevator and monitoring.

The area of 46 m² consists of:
- hall with a mirror and a spacious wardrobe
- living room with a lounge, TV, with two balconies /classic and French/, connected to an open kitchen
- bathroom with a bathtub, toilet and countertop washbasin
- bedroom with a comfortable bed and wardrobe
- balcony with a beautiful view of the greenery and the quiet part of the estate
- Storage room included in the price.

In the living room we will find a large TV and a comfortable sofa. The spacious balcony windows let in plenty of natural light and make the interior bright and cozy. An additional advantage is the view of the quiet, green part of the estate.

The bedroom is a real oasis of peace. Bright interior, plus a large, comfortable bed that ensures a comfortable sleep, and the wardrobe offers additional storage space.

City heating ensures low bills.

The apartment includes a storage room in the price!

FEES:

Monthly rent: PLN 2,950
Fees: PLN 630 plus electricity according to consumption
Deposit: PLN 2,950

I warmly invite You to the presentation!

CONTACT:

Klaudyna Mikołajczyk
 

-

Detailed information about the offer and properties not published on websites can be found on the website:


We also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms. I invite you to contact me via the form available on the website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )