Mam przyjemność zaprezentować Państwu, 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane na Nowej Hucie, przy ul. Osiedle Słoneczne 5.

MIESZKANIE:

Na powierzchnię całkowitą 66 metrów kwadratowych składają się:

- Przestronny salon z klimatyzacją (narożnik, stolik kawowy, szafka RTV, zostaną kupione pod nowego najemcę)
- Osobnej kuchni ze stołem, 4 krzesłami oraz wyposażeniem, (duża lodówka z zamrażalnikiem, płyta gazowa, piekarnik, zmywarka, pochłaniacz, czajnik)
- Sypialnia z dwuosobowym łóżkiem, szafkami, komodą, pojemną szafą, biurkiem oraz wyjściem na balkon,
- Sypialnia z jednoosobowym łóżkiem, biurkiem z fotelem oraz licznymi szafkami,
- Łazienka z wanną, prysznicem, toaletą, umywalką, pralką,
- Przedpokój z przestronną szafą z przesuwanymi drzwiami,

UWAGI:

- Do salonu zostaną zakupione: nowy narożnik, stolik kawowy oraz szafka RTV,
- Klimatyzacja,
- Brak zgody na wynajem ze zwierzętami,
- W mieszkaniu ogrzewanie miejskie, gaz służy do podgrzania wody i płyty gazowej,
- Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, 3-piętrowego bloku.
- Mieszkanie dostępne od 02.06.2025 r.

FINANSE:

2500 PLN - czynsz najmu
665 PLN - czynsz administracyjny*
120 PLN prąd - według zużycia
100 PLN gaz - według zużycia
2500 PLN - kaucja zwrotna

*w czynszu administracyjnym zawarte: zaliczki na wodę zimną, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, ogrzewanie

Serdecznie zapraszam na wizytę!

Aleksander Liberka

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

I am pleased to present to you, a 3-bedroom apartment located in Nowa Huta, at Osiedle Słoneczne 5.

RESIDENCE:

The total area of 66 square meters consists of:

- Spacious living room with air conditioning (corner sofa, coffee table, RTV cabinet, will be purchased for the new tenant)
- Separate kitchen with table, 4 chairs and appliances, (large refrigerator with freezer, gas hob, oven, dishwasher, absorber, kettle)
- Bedroom with double bed, cabinets, chest of drawers, capacious closet, desk and access to the balcony,
- Bedroom with a single bed, a desk with an armchair and numerous cabinets,
- Bathroom with bathtub, shower, toilet, sink, washing machine,
- Hallway with spacious closet with sliding doors,

REMARKS:

- The following will be purchased for the living room: new corner sofa, coffee table and RTV cabinet,
- Air conditioning,
- No permission to rent with pets,
- The apartment has district heating, gas is used for heating water and gas hob,
- The apartment is located on the second floor, 3-story block.
- The apartment is available from 02.06.2025.

FINANCES:

2500 PLN - rent
665 PLN - administrative rent*.
120 PLN - electricity - as consumed
100 PLN - gas - by consumption
2500 PLN - refundable security deposit

*in administrative rent included: advances for cold water, garbage disposal, maintenance of common areas, heating

I cordially invite you to visit!

Aleksander Liberka

Interested? Contact us at   or write us an email through the contact form available in the ad.