ENGLISH BELOW

Biuro Nieruchomości Helton prezentuje do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie przy ul. Smętnej w dzielnicy Bronowice w cenie 2500 zł.

OPIS MIESZKANIA
Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze, jego metraż liczy 52 m2 na co składają się:
- w pełni wyposażony aneks kuchenny (meble w zabudowie, lodówka, płyta grzewcza indukcyjna, zmywarka, piekarnik, okap, zlewozmywak),
- salon (kanapa, szafka RTV, TV, stolik kawowy),
- sypialnia (łóżko, duża szafa, półki ścienne, komoda),
- łazienka (kabina prysznicowa, umywalka, toaleta, pralka),
- przedpokój (duża szafa),
- taras (ok. 20 m2).

DODATKOWE INFORMACJE
- wolne od 20.01.2025 r.,
- możliwość oglądania od 20 stycznia,
- miejsce postojowe w garażu oraz komórka lokatorska w cenie najmu,
- ogrzewanie oraz ciepła woda z kotłowni osiedlowej,
- duży taras,
- teren ogrodzony,
- kontrola dostępu,
- monitoring,
- cicha i spokojna okolica.

LOKALIZACJA
- 10 min pieszo na przystanek autobusowy "Rondo Ofiar Katynia" skąd odjeżdżają takie linie jak: 114, 173, 501 i wiele innych,
- w bezpośrednim sąsiedztwie Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, McDonald, KFC,
- szybki wyjazd poza miasto w stronę Balic.

OPŁATY
* Cena wynajmu 2500 PLN + czynsz administracyjny ok. 800 PLN (ogrzewanie, zimna/ciepła woda, śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wsp., miejsce parkingowe, komórka lokatorska) + prąd według zużycia.
* Kaucja zwrotna w kwocie 2500 PLN.
* W momencie wynajęcia biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie w kwocie jednomiesięcznego czynszu plus VAT.

POLECAM I ZAPRASZAM DO OGLĄDANIA.
Biuro nieruchomości Helton

KONTAKT DO AGENTA
Hildegarda Grzegorzek
Kom.:  
Email:  

Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą na
Napisz do nas czego szukasz, a nasi agenci znajdą dla Ciebie mieszkanie, które spełni wszystkie Twoje wymagania.

-

Helton Real Estate Agency presents a 2-room apartment for rent at Smętna Street in the Bronowice district at the price of PLN 2,500 .

APARTMENT
The apartment is located on the 1st floor , its area is 52 m2 and consists of:
- fully equipped kitchenette (built-in furniture, fridge, induction hob, dishwasher, oven, hood, sink),
- living room (sofa, TV cabinet, TV, coffee table),
- bedroom (bed, large wardrobe, wall shelves, chest of drawers),
- bathroom (shower cabin, washbasin, toilet, washing machine),
- hall (large wardrobe),
- terrace (approx. 20 m2).

ADDITIONAL INFORMATION
- free from 20/01/2025 ,
- parking space in the garage and a storage room included in the rental price ,
- heating and hot water from the estate boiler room,
- large terrace ,
- fenced area,
- access control,
- surveillance,
- quiet and peaceful neighborhood.

LOCATION
- 10 minutes walk to the bus stop "Rondo Ofiar Katynia" from where lines such as: 114, 173, 501 and many others depart,
- in the immediate vicinity of Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, McDonald's, KFC,
- a quick trip out of the city towards Balice.

FEES
* Rental price PLN 2,500 + administrative fee approx. PLN 800 (heating, cold/hot water, garbage, renovation fund and maintenance of common parts, parking space, storage room) + electricity according to consumption.
* Refundable deposit of PLN 2,500.
* At the time of rent, the real estate agency collects a fee in the amount of one month's rent plus VAT.

I RECOMMEND AND INVITE YOU TO WATCH.
Helton Real Estate Agency

AGENT CONTACT
Hildegard Grzegorzek
Mobile:  
Email:  

We invite you to see our full offer at
Tell us what you are looking for and our agents will find you an apartment that will meet all your requirements.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )