|English below|

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ulicy Sławka położone na Woli Duchackiej.

Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze o powierzchni 40m2 składa się z:

-pokoju dziennego z aneksem kuchennym
-oddzielnej sypialni
-łazienki
-korytarza
-balkonu
W mieszkaniu zainstalowane są rolety zewnętrzne sterowane pilotem oraz klimatyzator.
LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w inwestycji Vista , która jest zlokalizowana na Podgórzu Duchackim. W pobliżu znajduje się wiele punktów usługowo- handlowych takich jak Castorama, Galeria Bonarka, piekarnia, restauracja, kwiaciarnia i wiele innych. Pobliskie rekreacyjne miejsca to Kopiec Krakusa, Park Duchacki, Kamieniołom Liban.
Przystanek autobusowy znajduje się w niedużym dystansie od bloku, a dojazd do centrum miasta zajmuje około 15-20 minut.

OPŁATY:
-czynsz najmu 2499 zł
-kaucja 2500 zł
-czynsz administracyjny 500 zł
-rozliczenie za prąd według zużycia.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu:
 
Gabriel Jabłoński

I am pleased to present an apartment at Slawka street located in Wola Duchacka.

THE APARTMENT is located on the 2nd floor with an area of 40m2 consists of:

-living room with kitchenette
-separate bedroom
-bathroom
-corridor
-balcony
The flat has remote-controlled external blinds and an air conditioner.

LOCATION:

The apartment is located in the Vista development , which is located in Podgórze Duchackie.
In the vicinity there are many service and commercial points such as Castorama, Galeria Bonarka, Cinema City, Auchan, Siłownia- My fitness place, LuxMed, bakery, restaurant, florist and many others. Nearby recreational places include Krakus Mound, Duchacki Park, Liban Quarry.
The bus stop is not far from the block, and it takes about 15-20 minutes to get to the city center.

PAYMENTS:
-rent 2499zł
-coupon 2500zł
-administrative rent 500zł
-billing for electricity according to consumption.

Those interested are invited to contact:
 
Gabriel Jabłoński

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )