ENGLISH VERSION BELOW

Oferujemy Państwu do wynajęcia mieszkanie po generalnym remoncie, zlokalizowane przy ulicy Fiołkowej (w pobliżu ulice takie jak Pszona, Meissnera, Pilotów).

Odnowiony i gustownie wykończony lokal zawiera:
- salon
- półotwarta kuchnia
- sypialnia 1
- sypialnia 2
- łazienka
- oddzielne WC
- przedpokój.

Do mieszkania przynależy bardzo duża loggia, która w czasie zimy może pełnić funkcję oddzielnego pomieszczenia do przechowywania.

Dwa z trzech pokoi są nieprzechodnie. Pierwszy z nich to duża sypialnia z dwuosobowym łóżkiem, szafą, dwoma nocnymi stolikami, komodą oraz telewizorem zawieszonym na ścianie. W drugim pokoju znajduje się pojedyncze łóżko, biurko oraz szafa.

Trzecim, przechodnim pokojem jest salon z kanapą, ścianką meblową z telewizorem i stołem wyposażonym w cztery krzesła.

W otwartej i jasnej kuchni znajdziemy wszystkie niezbędne sprzęty: lodówkę wraz z zamrażarką, elektryczną płytę grzewczą, piekarnik, zmywarkę, okap, zlewozmywak. Okna kuchni oraz salonu znajdują się po stronie południowej, dzięki czemu obydwa pomieszczenia cechuje duże nasłonecznienie.

W mieszkaniu znajduje się oddzielna ubikacja wraz z umywalką, natomiast w dużej łazience znajdziemy wannę z możliwością wzięcia prysznicu, pralkę, umywalkę oraz grzejnik drabinkowy.

FINANSE:

-czynsz najmu: 4000 PLN
-czynsz administracyjny: ok. 815 PLN
-garaż: 200 PLN
-kaucja: 5000 PLN
-możliwość korzystania z pakietu internetu oraz telewizji

Serdecznie zapraszam do kontaktu, z chęcią zaprezentuję Państwu nieruchomość!

tel:
mail:

Ladies and Gentlemen,
I have to offer 3-room, spacious, bright and fully equipped apartment located near Janusza Meissnera, Pszona and Rondo Młyńskie. In addition, there is the possibility of using a fenced-in exit to the tenement patio, from which there are no street noises, because it was located between the buildings.

In addition, the apartment includes a garage at a price of PLN 220 per month.

THE FLAT CONSISTS OF:
- two separte rooms
- living room
- kitchen
- bathroom
- bathroom
- balcony
- hall Two of the three rooms are separate.

The first is a large bedroom with a double bed, wardrobe, two bedside tables, dresser, mirror, hanging cupboard and TV hanging on the wall. The second room has a single bed, desk with chair, wardrobe and chest of drawers. The eastern direction of the windows in the rooms allows sunny mornings.

The third, open room is a living room with a comfortable sofa and armchair, a furniture wall with a TV set, a table equipped with four chairs and a dressing table. From the living room we can directly go to the large, built-in balcony. This is an additional plus, because it is an additional room, because we can also use it during the winter.

In the open and bright kitchen you will find all necessary for the equipment: fridge with freezer, electric hob, oven, microwave, extractor hood, sink, electric kettle and a small table attached to the wall with two chairs. The kitchen and living room windows are located on the south side, thanks to which both rooms are characterized by high sunlight.

The apartment has a separate toilet with a sink and high cupboard, while in the large bathroom you will find a bath tub with a shower, a washing machine, a sink and a towel rail radiator. An additional plus is the small window and heated floor.

FINANCE:
- rent: 4000 PLN
- administrative rent: approx. 815 PLN
- garage: 200 PLN
- deposit: 5000 PLN
- possibility of using the internet and TV package

Więcej ofert na stronie Biura Nieruchomości LIVINDER
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa - Nr Licencji 23466

Chcemy z pasją i oddaniem budować trwałe relacje, kierując się przede wszystkim troską o klientów, którzy nam zaufali.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )