Mam przyjemność zaprezentować nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Dąbskiej 18D dzielnica Grzegórzki, w bezpośrednim sąsiedztwie TAURON Areny i Parku Lotników.

Mieszkanie o powierzchni 54 m² znajduje się na 1. piętrze w nowoczesnym budynku z windą.
Nieruchomość składa się z:
- Przestronnego salonu z narożnikiem oraz wyjściem na duży balkon
- W pełni wyposażonej kuchni (zmywarka, płyta elektryczna, piekarnik, lodówka, okap)
- Sypialni z pojemną szafą
- Łazienki z wanną, pralką i WC
- Przedpokoju
- Balkonu z widokiem na rośliny
- Komórki lokatorskiej

Możliwość dobrania własnych mebli lub umeblowanie do uzgodnienia z właścicielami. Gotowe do wprowadzenia od zaraz.
W budynku istnieje możliwość przechowywania roweru lub wózka w części wspólnej.

LOKALIZACJA:
Budynek zlokalizowany jest przy ul. Dąbskiej 20B, w jednej z najlepiej skomunikowanych części Krakowa.
W bezpośrednim sąsiedztwie: TAURON Arena Kraków i wejście do Parku Lotników Polskich, Lidl, Decathlon, Galeria M1
AQUA Park, siłownie, kawiarnie, restauracje
Uczelnie: AWF, Politechnika Krakowska
Dojazd do centrum zajmuje zaledwie 10 minut najbliższy przystanek tramwajowy (Tauron Arena Wieczysta) znajduje się w odległości 3 minut spacerem.
Świetna komunikacja z Aleją Pokoju, Rondem Grzegórzeckim, Rondem Mogilskim oraz szybki wyjazd na obwodnicę/A4.

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 2900 PLN
- Czynsz administracyjny: 600 PLN
- Komórka lokatorska: 100 PLN
- Prąd: wg zużycia
- Kaucja: 3000 PLN
- Prowizja dla biura

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą i kontaktu
Kryspin Sokół
 


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

I am pleased to present a modern 2-bedroom apartment at 18D Dabska Street - Grzegórzki district, in close proximity to TAURON Arena and Lotników Park.

The apartment of 54 m² is located on the 1st floor in a modern building with elevator.
The property consists of:
- Spacious living room with corner sofa and exit to a large balcony
- Fully equipped kitchen (dishwasher, electric hob, oven, refrigerator, hood)
- Bedroom with a capacious closet
- Bathroom with bathtub, washing machine and toilet
- Hallway
- Balcony with a view of plants
- Storage room

Possibility to choose your own furniture or furnishings to be agreed with the owners. Ready to move in right away.
In the building there is a possibility to store a bicycle or a stroller in the common area.

LOCATION:
The building is located at 20B Dąbska Street, in one of the best-connected parts of Krakow.
In the immediate vicinity: TAURON Arena Krakow and the entrance to the Polish Aviators Park, Lidl, Decathlon, Galeria M1
AQUA Park, gyms, cafes, restaurants
Universities: AWF, Krakow University of Technology
It takes only 10 minutes to get to the center - the nearest streetcar stop (Tauron Arena Wieczysta) is a 3-minute walk away.
Great communication with Aleja Pokoju, Grzegórzeckie Roundabout, Mogilskie Roundabout and quick exit to the ring road/A4.

PAYMENTS:
- Rent: 2900 PLN
- Administrative rent: 600 PLN
- Storage room: 100 PLN
- Electricity: according to consumption
- Deposit: 3000 PLN
- Commission for the office

I cordially invite you to familiarize yourself with the offer and contact
Kryspin Sokół
 


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )