Do wynajęcia słoneczne, świetnie urządzone mieszkanie o powierzchni 58 m2, przy Kapelance, w pobliżu Skałek Twardowskiego oraz Zakrzówka.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA:
Apartamentowiec znajduje się przy ul. Kapelanka, na wysokości ul. Słomianej - lokalizacja idealna zarówno dla osób potrzebujących dobrego połączenia z centrum miasta, jak i tych ceniących bliskość terenów zielonych. Dzięki przystankom komunikacji miejskiej tuż pod budynkiem, dotarcie w każde miejsce Krakowa nie zajmie dużo czasu; jeden z głównych węzłów komunikacyjnych - Rondo Grunwaldzkie - znajduje się 5 minut od Słomianej. W najbliższej okolicy dostępne są Żabki, warzywniaki, sklepy osiedlowe, stacje benzynowe, restauracje oraz inne punkty usługowo-handlowe.
Jest to świetna opcja dla osób lubiących spacery oraz sport na świeżym powietrzu.

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na szóstym piętrze bloku z windą.
Na 58 m2 składają się:
- duży salon z rozkładaną kanapą, stołem z krzesłami, telewizorem oraz wyjściem na balkon;
- aneks kuchenny wyposażony w meble w zabudowie, lodówkę, zmywarkę, piekarnik, płytę elektryczną, okap;
- pokój z dużym łóżkiem podwójnym, komodą oraz wyjściem na balkon;
- pokój z łóżkiem pojedynczym, biurkiem, krzesłem oraz szafą;
- łazienka wyposażona w pralkę, wannę, umywalkę, szafkę, toaletę;
- przedpokój z pojemną szafą;
- balkon.

FINANSE:
- 3550 PLN + ok. 700 PLN czynsz administracyjny (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, ochrona, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnej) + prąd wg. zużycia
- jednorazowa kaucja zwrotna,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- bardzo jasne mieszkanie,
- świetna lokalizacja;
- doskonała komunikacja z każdą częścią Krakowa;
- spokojna i zielona okolica;
- brak akceptacji na zwierzęta;
- winda;
- duży balkon;

KONTAKT DO AGENTA:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

A sunny, beautifully furnished apartment with an area of 58 m2 for rent, located on Kapelanka Street, near Skałki Twardowskiego and Zakrzówek.

LOCATION:
The apartment building is located on Kapelanka Street, near Słomiana Street - an ideal location for those who need good connections to the city center as well as those who appreciate the proximity of green areas. Thanks to public transport stops right outside the building, getting to any place in Krakow will not take long; one of the main transport hubs, Rondo Grunwaldzkie, is located 5 minutes from Słomiana. In the immediate vicinity, there are Żabka convenience stores, greengrocers, local shops, gas stations, restaurants, and other service and retail outlets.
This is a great option for people who enjoy walking and outdoor sports.

APARTMENT:
The apartment is located on the sixth floor of a block with an elevator.
The 58 m2 consists of:
- a large living room with a sofa bed, table with chairs, TV, and access to the balcony;
- a kitchenette equipped with built-in furniture, a refrigerator, a dishwasher, an oven, an electric hob, and a hood;
- a room with a large double bed, a chest of drawers, and access to the balcony;
- a room with a single bed, a desk, a chair, and a wardrobe;
- a bathroom equipped with a washing machine, a bathtub, a sink, a cabinet, and a toilet;
- a hall with a spacious wardrobe;
- a balcony.

FINANCES:
- PLN 3,550 + approx. PLN 700 administrative fee (heating, hot and cold water, garbage collection, security, renovation fund, and maintenance of common areas) + electricity according to consumption
- one-time refundable deposit,
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- very bright apartment,
- great location;
- excellent transport links to all parts of Krakow;
- quiet and green neighborhood;
- no pets allowed;
- elevator;
- large balcony;

CONTACT THE AGENT:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )