[ENG below]
Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie usytuowane na nowoczesnym osiedlu pełnym zieleni i otwartej przestrzeni.

Wyłącznie w NEW MODE!

70,54m2
3 pokoje
2 pełne łazienki
garderoba
balkon
miejsce postojowe podziemne

Mieszkanie wykończone zostało rok temu. Wystrój utrzymano w nowoczesnym stylu. Na ścianach znajdziemy prawdziwą czerwoną cegłę oraz beton architektoniczny, a na podłodze wodoodporne panele laminowane klasy AC5. Meble w zabudowie kuchennej oraz wszystkie szafy stworzono na wymiar przez stolarza. Nieruchomość jest sprzedawana wraz z wyposażeniem.

Salon o metrażu 25,64m2 posiada aneks kuchenny, przestrzeń jadalnianą i wyjście na balkon. W kuchni znajdziemy płytę indukcyjną, okap, piekarnik, zmywarkę 56cm, a także lodówkę. Pomieszczenie posiada ekspozycje północno-zachodnią. Balkon o metrażu 3,23m2 oferuje nieprzysłonięty widok na teren wspólny osiedla, który pełen jest zieleni.

Mieszkanie posiada 2 łazienki o metrażach 5,19m2 oraz 3,03m2. Obie posiadają prysznice - w tej większej istnieje możliwość wbudowania wanny 170cm w miejscu prysznica. W łazience znajdziemy także pralkę oraz ręcznikowce po jednym na pomieszczenie.

Główna sypialnia ma metraż 12,97m2. Posiada ona szafę na wymiar, łóżko dla 2 osób oraz biurko. Sypialnia jest przestronna i została utrzymana w nowoczesnym klimacie.

Druga sypialnia o metrażu 11,64m2 posiada zamykaną garderobę (3,07m2) i dużą białą szafę. Pomieszczenie posiada biurko oraz piętrowe łózko, dzięki czemu pozostało dużo wolnej przestrzeni dla dzieci. Do garderoby prowadzą przesuwne drzwi pokryte lustrem. Pomieszczenie to jest zabudowane szafkami aż po sam sufit.

Osiedle zostało oddane do użytku w 2022 roku. Składa się ono z zaledwie 2 bloków usytuowanych w dalekiej odległości od siebie, dzięki czemu możliwe było uzyskanie pokaźnych terenów wspólnych z niemałą ilością zieleni, ławek oraz ścieżek. Na osiedlu znajdziemy również spory, ogrodzony plac zabaw, który znajduje się z dala od ulicy, co zapewnia dzieciom bezpieczeństwo podczas zabawy.

Nieruchomość znajduje się jedynie minutę spacerem od pętli tramwajowej Mały Płaszów P+R. Supermarket LIDL jest po drugiej stronie ulicy od osiedla. Bardzo blisko jest również do apteki oraz do sklepu Lewiatan.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe podziemne. Dodatkowo przed budynkiem znajdziemy ogólnodostępny parking oraz zadaszone miejsce na rowery wraz ze stacją naprawczą. Rowery i wózki można również schować wewnątrz bloku, gdzie do dyspozycji mamy 2 rowerownie.

Cena: 1 126 400 zł za mieszkanie

Miejsce postojowe podziemne na górnej platformie dodatkowo płatne: 50 000 zł (wysokość pojazdu do 155 cm)

Meble oraz AGD dodatkowo płatne (cena do uzgodnienia).

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

 
Dawid Bienias
New Mode Nieruchomości

ENG:

A unique apartment for sale, located in a modern housing estate full of greenery and open space.

Exclusively in NEW MODE!

70.54 sq.m
3 rooms
2 full bathrooms
wardrobe
balcony
underground parking space
The apartment was fully finished a year ago. The decor is kept in a modern style. On the walls we can find red bricks and architectural concrete. The floor is covered with AC5 waterproof laminated panels. The kitchen furniture and all closets were made to measure by a carpenter. The property is sold with equipment.

The living room measures 25.64 sq.m and has a kitchenette, dining space and access to the balcony. The kitchen has an induction hob, a hood, an oven, a 56 cm dishwasher and a fridge. The room has a north-west exposure. The 3.23 sq.m balcony offers an unobstructed view of the common area of the estate, which is full of greenery.

The apartment has 2 full bathrooms with an area of 5.19 sq.m and 3.03 sq.m. Both bathrooms have showers - in the larger one it is possible to place a 170 cm bathtub in place of the shower. The bathroom also has a washing machine and one towel rack per room.

The main bedroom has an area of 12.97 sq.m. It has a custom-made wardrobe, a bed for 2 people and a desk. The bedroom is spacious and has a modern atmosphere. The second bedroom with an area of 11.64 sq.m has a closed dressing room (3.07 sq.m) and a large white wardrobe. The room has a desk and a bunk bed, leaving plenty of free space for children. A sliding door covered with a mirror leads to the dressing room. This room is built with cabinets right up to the ceiling.

The estate was put into operation in 2022. It consists of only 2 blocks located far from each other, which made it possible to obtain large common areas with a lot of greenery, benches and paths. The estate also has a large, fenced playground, located away from the street, which ensures children's safety while playing.

The property is located only a minute's walk from the Mały Płaszów P+R tram terminus. A LIDL supermarket is across the street from the estate. It is also very close to the pharmacy and the Lewiatan store.

The apartment includes an underground parking space. Additionally, in front of the building there is a public parking lot and a covered bicycle space with a repair station. Bicycles and strollers can also be stored inside the block, where we have 2 bicycle storage rooms at our disposal.

Apartment price: PLN 1,126,400

Underground parking space: PLN 50,000 (upper platform - vehicle up to 155 cm high)

Furniture and household appliances are additionally paid - price to be determined.

Feel free to contact me!

 
Dawid Bienias
New Mode Nieruchomości