(English version below)

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią, idealne jako pierwsze mieszkanie dla studentów lub młodej pary.

LOKALIZACJA:

Podmiejska dzielnica Dąbie leży nad Wisłą - to spokojna i zielona okolica wzdłuż której prowadzą liczne ścieżki spacerowe i rowerowe.
W pobliżu nieruchomości są sklepy, szkoła, przedszkole, kościół, teatr, przychodnia.
W bezpośredniej bliskości centra biurowe i korporacyjne (m.in. Fabryczna Office Park, okolice Ronda Grzegórzeckiego i Mogilskiego Capgemini, ABB, Cisco, Aon).
Doskonała komunikacja tramwaj 12 min. do centrum.

MIESZKANIE:

Oferowane na sprzedaż mieszkanie znajduje się na I piętrze w czteropiętrowym bloku z cegły, wybudowego w 1967 roku.
W budynku nie ma windy, ale posiada on miejskie ogrzewanie oraz piwnice przynależne do mieszkań. Jest to typowa zabudowa z lat 60-ch, charakteryzująca się solidną konstrukcją i funkcjonalnym układem pomieszczeń.
Na powierzchnię 38,73 m2 składa się z dwóch niezależnych pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki oraz przedpokoju.
Mieszkanie wymaga odświeżenia lub remontu zakres prac zależy od indywidualnych potrzeb kupującego. Układ pomieszczeń daje duże możliwości aranżacyjne.

CENA: 565 000 PLN wraz z piwnicą (do negocjacji).

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.
____________________________________________________________
For Sale: 2-Room Apartment with Separate Kitchen Perfect First Home for Students or a Young Couple

LOCATION:

Dąbie is a peaceful, green riverside neighborhood located by the Vistula River in Kraków. It offers plenty of walking and cycling paths along the riverbanks, making it ideal for active city living.
Nearby amenities include shops, a school, kindergarten, church, theater, and a medical clinic.
The apartment is located close to major office and corporate centers such as Fabryczna Office Park, and the business hubs around Rondo Grzegórzeckie and Rondo Mogilskie (Capgemini, ABB, Cisco, Aon).
Excellent public transport connections approx. 12 minutes by tram to the city center.

APARTMENT:

The apartment is located on the 1st floor of a four-story brick building from 1967.
While there is no elevator in the building, it features city-supplied heating and private basement storage for each unit. This is a typical 1960s construction, known for its solid structure and practical room layout.

The total area of 38.73 m² comprises:
Two separate rooms
A separate kitchen
A bathroom
A hallway

The apartment requires renovation or refreshing the scope of work depends on the buyer's preferences. The functional layout allows for flexible interior design solutions.

PRICE: PLN 565,000 including basement storage (negotiable)

CONTACT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  

For more details and offers not listed on real estate portals, visit:
We also offer free mortgage advisory services to help you obtain home financing on favorable terms.
Feel free to reach out via the contact form on our website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )