English below

Z przyjemnością prezentujemy na wynajem nowe mieszkanie w wyjątkowej inwestycji Młyny Mogilska przy ul. Mogilskiej 130.

NIERUCHOMOŚĆ:

- pow. 49 m2
- salon z aneksem kuchennym
- 2 sypialnie
- łazienka
- balkon
- mieszkanie nowe, świeżo po remoncie
- w pełni umeblowane i wyposażone
- zainstalowana klimatyzacja
- gotowe do wprowadzenia się
- dostępne od zaraz
- piętro 3/4

INWESTYCJA:

NOHO Młyny Mogilska to prestiżowa inwestycja klasy premium, która redefiniuje pojęcie miejskiego luksusu w Krakowie. Projekt wyróżnia się zastosowaniem naturalnych, starannie wyselekcjonowanych materiałów najwyższej jakości, elegancką architekturą oraz dbałością o każdy detal wykończenia.

Mieszkańcy mają do dyspozycji wyjątkowo luksusowe strefy wspólne, zaprojektowane z myślą o komforcie i stylu życia na najwyższym poziomie. W budynku znajdują się m.in. prywatna myjnia samochodowa, nowoczesna siłownia, a także pokój kinowy będący w trakcie wykańczania idealny do kameralnych seansów. Dodatkowym udogodnieniem jest myjnia dla psów, podkreślająca funkcjonalny i przyjazny charakter inwestycji.

NOHO Młyny Mogilska to propozycja dla osób poszukujących luksusu, wygody i unikalnej atmosfery, połączonych z nowoczesnym designem i wysokim standardem życia w dynamicznie rozwijającej się części miasta.

Opłaty: 4000 zł czynsz najmu + 1450 zł czynsz administracyjny, zaliczka na media + prąd wg zużycia

Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu: 492 zł .

Dodatkowe informacje:
- dostępne od zaraz,
- umowa w formie umowy najmu okazjonalnego,
- preferowany okres najmu - 12 miesięcy (2-miesięczny okres wypowiedzenia), minimalny okres najmu: 10 miesięcy (brak okresu wypowiedzenia),
- kaucja 6000 zł lub 8000 zł w przypadku najmu ze zwierzętami,
- zgoda na małe psy w mieszkaniu (koty - nie),
- biuro nieruchomości pobiera prowizję od najemcy.

Serdecznie polecamy i zapraszamy na prezentację!

[ENG]

We are pleased to present a new apartment for rent in the unique Młyny Mogilska development at 130 Mogilska Street.

PROPERTY:

- Area: 49 m²
- Living room with kitchenette
- 2 bedrooms
- Bathroom
- Balcony
- New apartment, freshly renovated
- Fully furnished and equipped
- Air conditioning installed
- Move-in ready
- Available immediately
- Floor 3/4

INVESTMENT:

NOHO Młyny Mogilska is a prestigious premium development that redefines the concept of urban luxury in Krakow. The project is distinguished by the use of carefully selected, top-quality natural materials, elegant architecture, and attention to every detail.

Residents have access to exceptionally luxurious common areas, designed with comfort and a premium lifestyle in mind. The building features, among other amenities, a living room, and a kitchenette. A private car wash, a modern gym, and a cinema room currently being finished perfect for intimate screenings are an additional convenience. A dog wash emphasizes the functional and friendly nature of the development.

NOHO Młyny Mogilska is an option for those seeking luxury, comfort, and a unique atmosphere, combined with modern design and a high standard of living in a dynamically developing part of the city.

Fees: PLN 4000 + PLN 1,450 administrative fee, advance payment for utilities + electricity based on consumption.

Possibility to rent a parking space in the garage: PLN 492

Additional information:
- available immediately,
- contract in the form of an occasional lease agreement,
- preferred lease term: 12 months (2 months' notice), minimum lease term: 10 months (no notice period),
- deposit: PLN 6,000 or PLN 8,000 for pets,
- small dogs allowed in the apartment (no cats allowed),
- the real estate agency charges a commission from the tenant.

We highly recommend and invite you to a viewing!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )