Nova Capital ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 53 m2 w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie przy ulicy Ślicznej.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie, przy ul. Ślicznej 26.
W bardzo bliskiej odległości: Tauron Arena, CH Serenada, Park Lotników Polskich, biura korporacyjne, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa.
Najbliższe sklepy oraz punkty usługowe: Żabka (2 minuty pieszo), Lidl (10 minut pieszo), Apteka Słoneczna (2-3 minuty pieszo), Piekarnia (5 minut), Nasz Sklep(8 minut).
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazdu z miasta.
Przystanki: Białucha, Cystersów, Tauron Arena Wieczysta, Meissnera, Pszona.

UKŁAD:

Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 53m2 znajduje się na 2 piętrze budynku z 2021 roku i składa się z:

- salonu z kuchnią z wyjściem na balkon,
- sypialni z wyjściem na balkon - Sypialnia wyposażona jest w duże łóżko (160x200),
- łazienki,
- przedpokoju,
- balkonu I,
- balkonu II,

DODATKOWE INFORMACJE:

- mieszkanie jest nowe, zostań pierwszym Najemcą!
- szybki dostęp do centrum miasta,
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej,
- zamknięte osiedle,
- miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- klimatyzacja,
- małe zwierzątka akceptowane,
- dostępne od zaraz, możliwość wynajmu od sierpnia bądź września.

CENA:

- 3 500 PLN czynsz najmu,
- 500 PLN czynsz administracyjny,
- prąd wg zużycia,
- 4500 PLN - kaucja zwrotna,
- prowizja dla biura.

Dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym: 300 PLN/m-c

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Agnieszka Mazurkiewicz
 

-ENG-

Nova Capital is pleased to present a 53 m² flat for rent in the Prądnik Czerwony district of Kraków, on Śliczna Street.

LOCATION:

The flat is situated in the Prądnik Czerwony district of Kraków, at 26 Śliczna Street.
In the immediate vicinity: Tauron Arena, Serenada Shopping Centre, Park Lotników Polskich, corporate offices, and a well-developed retail and service infrastructure.
Nearest shops and services: Żabka (2 minutes walk), Lidl (10 minutes walk), Słoneczna Pharmacy (2 3 minutes walk), Bakery (5 minutes), Nasz Sklep (8 minutes).
Very good access to the city centre, as well as for leaving the city.
Bus stops: Białucha, Cystersów, Tauron Arena Wieczysta, Meissnera, Pszona.

LAYOUT:

This two-room flat, with an area of 53m², is situated on the 2nd floor of a building constructed in 2021 and comprises:

- a living room with a kitchen opening onto a balcony,
- a bedroom with access to a balcony the bedroom is fitted with a large bed (160x200),
- a bathroom,
- a hallway,
- balcony I,
- balcony II,

ADDITIONAL INFORMATION:

- the flat is brand new be the first tenant!
- quick access to the city centre,
- heating and hot water supplied by the municipal network,
- gated estate,
- parking space in the underground car park,
- air conditioning,
- small pets allowed,
- available immediately; tenancy available from August or September.

PRICE:

- 3,500 PLN rent,
- 500 PLN service charge,
- electricity charged according to consumption,
- 4,500 PLN refundable deposit,
- agency commission.

Additionally, there is the option to rent a parking space in the underground car park: 300 PLN/month

I warmly invite you to view the property!

Agnieszka Mazurkiewicz
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )