Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni 139m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Ekskluzywny apartament znajduje w dzielnicy Kazimierz przy ul. Wawrzyńca w nowej inwestycji z 2017 rok.
Która wykończona w bardzo wysokim standardzie i wyposażona w monitoring, cichobieżną windę oraz garaż podziemny. Zaledwie kilka kroków od Placu Wolnica, Wisły, Placu Nowego oraz Bulwarów Wiślanych.
W pobliżu znajduje się mnóstwo atrakcji turystycznych, kawiarni oraz restauracji, w których panuje niespotykany nigdzie indziej klimat dawnej dzielnicy żydowskiej, a obecnie miejsca chętnie odwiedzanego przez mieszkańców i turystów. Znakomita lokalizacja umożliwia szybki
dostęp do sklepów, punktów handlowo-usługowych, Galerii Kazimierz oraz przystanków komunikacji tramwajowej i autobusowej. To idealne rozwiązanie dla osób ceniących komfort, nowoczesność oraz bliskość historycznego centrum Krakowa.

UKŁAD:
4 pokojowy apartament wykończony oraz umeblowany w wysokim standardzie, znajduje się na 5 piętrze.
I składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym (50,95 m2);
- sypialni I (21,74 m2):
- sypialni II (12,86 m2);
- pokoj (19,12 m2);
- łazienka I (7,08 m2);
- łazienka II (6,57 m2);
- łazienka III (2,88m2);
- wydzielona garderoba;
- przedpokoju (17,65 m2);
- taras (21,80 m2).

DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie miejskie;
- woda z sieci miejskiej;
- klimatyzacja w każdym pokoju;
- unikalny widok na Wisłe;
- bliskość Centrum.

CENA:
- 6 000 000 PLN - cena mieszkania;
- 300 000 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym (możliwość zakupu 2);
- prowizja dla biura;
- PCC - 2%.

Kontakt:
Mateusz Masin
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

-ENG-

Nova Capital is pleased to present you an apartment of 139m2 in Krakow.

LOCATION:
The exclusive apartment is located in the Kazimierz district on Wawrzyńca Street in a new development from 2017.
Which finished to a very high standard and equipped with monitoring, quiet elevator and underground garage. Just a few steps from Wolnica Square, Vistula River, New Square and Vistula Boulevards.
Nearby there are plenty of tourist attractions, cafes and restaurants, where the atmosphere of the former Jewish quarter, now a place frequented by locals and tourists, is unparalleled anywhere else. The excellent location allows quick
access to stores, retail and service outlets, Galeria Kazimierz and streetcar and bus stops. This is an ideal solution for those who value comfort, modernity and proximity to the historic center of Krakow.

LAYOUT:
4 room apartment finished and furnished to a high standard, located on the 5th floor.
And consists of:
- living room with kitchenette (50.95 m2);
- bedroom I (21.74 m2):
- bedroom II (12,86 m2);
- room (19,12 m2);
- bathroom I (7.08 m2);
- Bathroom II (6.57 m2);
- Bathroom III (2,88m2);
- separate dressing room;
- hallway (17,65 m2);
- terrace (21,80 m2).

ADDITIONAL INFORMATION:
- municipal heating;
- municipal water;
- air conditioning in each room;
- unique view of the Vistula river;
- proximity to the Center.

PRICE:
- PLN 6 000 000 - apartment;
- 300 000 PLN - parking space in underground garage (possibility to buy 2);
- commission for the office;
- PCC - 2%.

CONTACT:
Mateusz Masin
 

-RU-

Компания Nova Capital рада представить вашему вниманию квартиру площадью 139 м2 в Кракове.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Эксклюзивная квартира расположена в районе Казимеж на улице Вавжинка в новом комплексе 2017 года постройки.
Квартира отделана по очень высоким стандартам и оснащена системой мониторинга, бесшумным лифтом и подземным гаражом. Всего в нескольких шагах от площади Вольница, реки Висла, Новой площади и бульваров Вислы.
Поблизости находится множество туристических достопримечательностей, кафе и ресторанов, где царит атмосфера бывшего еврейского района, а теперь места, посещаемого местными жителями и туристами, не имеющая аналогов в других местах. Отличное расположение позволяет быстро
Быстрый доступ к магазинам, торговым и сервисным точкам, Galeria Kazimierz, трамвайным и автобусным остановкам. Это идеальное решение для тех, кто ценит комфорт, современность и близость к историческому центру Кракова.

ПЛАНИРОВКА:
4-х комнатная квартира, отделанная и меблированная по высоким стандартам, расположена на 5-м этаже.
И состоит из:
- гостиная с кухней (50,95 м2);
- спальня I (21,74 м2)
- спальня II (12,86 м2);
- спальня (19,12 м2);
- ванная комната I (7,08 м2);
- ванная комната II (6,57 м2);
- ванная комната III (2,88 м2);
- отдельная гардеробная;
- прихожая (17,65 м2);
- терраса (21,80 м2).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- муниципальное отопление;
- вода из муниципальной сети;
- кондиционер в каждой комнате;
- уникальный вид на реку Висла;
- близость центра.

ЦЕНА:
- 6 000 000 злотых - цена квартиры
- 300 000 злотых - парковочное место в подземном гараже (возможность приобрести 2);
- комиссия за офис;
- PCC - 2%.

КОНТАКТ:
Mateusz Masin
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )