Nowe, 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Rydlówka. Pierwszy najem!

LOKALIZACJA
Z przyjemnością prezentuję mieszkanie zlokalizowane w jednej z najbardziej pożądanych części Krakowa przy ul. Rydlówka (Podgórze). Mieszkanie znajduje się w inwestycji Mateczniq, oddanej do użytku w 2025 roku.
komunikacja: tuż obok Ronda Matecznego - strategicznego węzła komunikacyjnego Krakowa (tramwaje, autobusy).
otoczenie: bliskość bulwarów wiślanych, Parku Zdrojowego oraz modnej dzielnicy Kazimierz.
infrastruktura: w bezpośrednim sąsiedztwie liczne biurowce (Buma Square, Bonarka4Business), Galeria Bonarka, sklepy, kawiarnie i siłownie.

MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni 47m2 zaprojektowanej z dbałością o każdy detal znajduje się na 1. piętrze nowoczesnego budynku. Wnętrza o wysokim standardzie i spójnym designie: winylowa jodełka na podłodze, meble na zamówienie oraz niezawodne urządzenia kuchenne. Wschodnia ekspozycja sprawia, że poranki są pełne naturalnego światła, a widok z okien rozpościera się na starannie zagospodarowane, zielone patio, co gwarantuje ciszę i wytchnienie od zgiełku miasta.

W skład mieszkania wchodzą:
salon z aneksem kuchennym: jasny salon z wygodną, rozkładaną sofą, klimatyzacją i wyjściem na duży balkon. Aneks kuchenny w pełni wyposażony (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna) z eleganckim drewnianym wykończeniem.
sypialnia główna: wyposażona w duże, komfortowe łóżko małżeńskie z tapicerowanym zagłówkiem, szafki nocne oraz pojemną komodę.
pokój do aranżacji: trzeci, najmniejszy pokój pozostaje pusty, aby najemca mógł go dostosować do własnych potrzeb - idealny jako gabinet do pracy zdalnej (home office), pokój dziecięcy lub dodatkowa sypialnia.
łazienka: nowoczesny pokój kąpielowy z prysznicem typu walk-in, złotą armaturą oraz oddzielną pralką i suszarką.przedpokój: z szafami pod wymiar oraz eleganckim siedziskiem.

DLACZEGO WARTO?pierwszy najem: bądź pierwszym lokatorem tego przytulnego wnętrza.
standard: klimatyzacja, ogrzewanie miejskie, podstawowy system smart-home.
widok: zamiast ulicy drzewa i nowoczesna architektura osiedla.

CENA: czynsz najmu: 3500 zł + czynsz administracyjny: 800 zł* + prąd oraz Internet/TV.

*czynsz administracyjny zawiera opłatę za ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie miejskie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych oraz fundusz remontowy.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację.

Kontakt do brokera:
Kamil Pytel
 

Brand new two bedroom apartment on Rydlówka Street - first rental!

LOCATION
It is my pleasure to present apartment located in one of the most desirable areas of Kraków - Rydlówka Street (Podgórze district). The property is part of the Mateczniq development, completed in 2025.
transport: located right next to Rondo Matecznego - a key transport hub with easy access to trams and buses. surroundings: close to the Vistula boulevards, Zdrojowy Park, and the vibrant Kazimierz district. infrastructure: in the immediate vicinity, you will find office complexes (Buma Square, Bonarka for Business), Bonarka Shopping Center, as well as numerous shops, cafés, and gyms.
APARTMENT
A 47 sqm apartment, thoughtfully designed with attention to every detail, is located on the 1st floor of a modern building. The interiors feature a high standard and cohesive design: herringbone vinyl flooring, custom-made furniture, and reliable kitchen appliances.
The eastern exposure fills the space with natural morning light, while the windows overlook a carefully landscaped green courtyard, ensuring peace and quiet away from the city noise.

The apartment consists of:
living room with kitchenette: a bright living area with a comfortable, convertible sofa bed, air conditioning, and access to a spacious balcony. the fully equipped kitchen includes a fridge, dishwasher, oven, and induction hob, finished with elegant wooden elements. master bedroom: featuring a large, comfortable double bed with an upholstered headboard, bedside tables, and a spacious chest of drawers. additional room: the third, smaller room is left unfurnished, allowing the tenant to adapt it to their needs - perfect as a home office, children s room, or additional bedroom. bathroom: a modern bathroom with a walk-in shower, gold fixtures, and a separate washing machine and dryer. hallway: equipped with a custom-built wardrobes and a stylish seating area.
WHY IS IT WORTH IT?
first rental: be the first tenant of this cozy and stylish interior. standard: air conditioning, central city heating, and a basic smart home system. view: instead of a busy street greenery and modern architecture of the development.
PRICE: rent: 3500 PLN + administrative fee: 800 PLN* + electricity and Internet/TV.

*The administrative fee includes charges for hot and cold water, district heating, trash removal, maintenance of common areas, and the renovation fund.

I highly recommend it and invite you to a viewing.

Contact the Broker:
Kamil Pytel
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )