ENG below/

Wynajem na 6 miesięcy

Mam przyjemność prezentować mieszkanie w rejonie GÓRKI NARODOWEJ przy ul. MACIEJA SŁOMCZYŃSKIEGO.

Mieszkanie o powierzchni 30 m2 znajduje się na trzecim piętrze w 4-piętrowym budynku z windą.
Nieruchomość składa się z:
- Pokoju z aneksem kuchennym
- Łazienki
- Balkonu

LOKALIZACJA:
Osiedle zlokalizowane jest w rejonie GÓRKI NARODOWEJ przy ulicy MACIEJA SŁOMCZYŃSKIEGO. W najbliższej okolicy znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich jak
Park Leśny Witkowice, sklepy spożywcze, restauracja, plac zabaw, kawiarnie, apteki, siłownie, przedszkola i żłobki . Doskonały dostęp do biurowców takich jak VINCI OFFICE CENTER, QUATTRO BUSINESS PARK, ETIUDA, ABB.
Nieruchomość jest w miejscu dobrze skomunikowanym pod względem transportu publicznego. W dystansie 300m od mieszkania znajduje się przystanek tramwajowy ułatwiająca przemieszczanie się w Krakowie.
Najbliższe ulice to: Al.29 Listopada, Powstańców, Papierni Prądnickich, Kuźnicy Kołłątajowskiej .

OPŁATY:
- czynsz najmu: 1999 PLN
- czynsz administracyjny: 450 PLN
- kaucja: 1999 PLN
-internet: 50 PLN
- prąd: wg zużycia
-prowizja

Serdecznie zapraszam na prezentację mieszkania
Jakub Augustyniak
 


ENG

Rental for 6 months

I have the pleasure to present an apartment in the area of GÓRKA NARODOWA at MACIEJA SŁOMCZYŃSKIEGO street.

The apartment with an area of 30 m2 is located on the second floor of a 5-storey building with elevator.
The property consists of:
- Room with kitchenette
- Bathroom
- Balcony

LOCATION:
The estate is located in the area of GÓRKA NARODOWA on MACIEJA SŁOMCZYŃSKIEGO street. In the immediate vicinity you will find many service and commercial points such as
Witkowice Forest Park, grocery stores, restaurant, playground, cafes, pharmacies, gyms, kindergartens and nurseries . Excellent access to office buildings such as VINCI OFFICE CENTER, QUATTRO BUSINESS PARK, ETIUDA, ABB.
The property is in a place well connected in terms of public transport. At a distance of 300m from the apartment there is a streetcar stop for easy movement in Krakow.
The nearest streets are: Al.29 Listopada, Powstańców, Papierni Prądnickich, Kuźnicy Kołłątajowskiej.

PAYMENTS:
- rent: 1999 PLN
- administrative rent: 450 PLN
- security deposit: 1999 PLN
- internet: 50 PLN
- electricity: according to consumption

I cordially invite you to the presentation of the apartment
Jakub Augustyniak
 


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )