Mam przyjemność zaprezentować Państwu piękny, nowoczesny i wysoko usytuowany apartament na prestiżowym osiedlu Wiślane Tarasy 2.0, przy ul. Grzegórzeckiej 69, na dzielnicy Grzegórzki. Zachęcam do lektury.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w niebywale różnorodnej okolicy, łączącej w sobie bliskość centrum miasta i najciekawszych okolic, z dostępem do zadbanej i uspokajającej zieleni na Bulwarze Kurlandzkim, Wisły (można wrzucać SUPa i cieszyć się tym faktem podwójnie), czy choćby Ogrodu Botanicznego UJ-tu, który jest w zasięgu jednego przystanku tramwajowego.

To nie koniec tej barwnej historii o super lokalizacji, których się już Państwo nasłuchali po stokroć. Z brutalnych, nieromantycznych faktów, chciałbym zwrócić Państwa uwagę na czystą funkcjonalność mieszkania w tym miejscu, bowiem w zasięgu paru minut znajdują się Biedronka, Carrefour, liczne kawiarnie, Galeria Kazimierz, siłownia, fryzjer, szkoła tańca, kosmetyczka, teatr, liczne ścieżki rowerowe, dentysta, pediatra, tereny do spacerów z pieskami, główne arterie drogowe, tramwaje, autobusy. nawet przystanek kolei "Zabłocie" i "Hala Targowa" dla często latających samolotami. Śmietanka lokalizacyjna, można by rzec.

Tutejsza społeczność, jest wyjątkowo aktywna w sprawach osiedlowych., dzięki czemu w zasadzie w granicach osiedla można znaleźć wielu specjalistów i załatwić ważne sprawy. Dla tych z Was, którzy są mistrzami w nawiązywaniu kontaktów, może być to miejsce przełomowe na ścieżce życiowego rozwoju. Szczerze, serdecznie polecam rozważyć życie w tym miejscu.

APARTAMENT
Apartament znajduje się na siódmym (7) piętrze, które jest ostatnim piętrem (dla tych z Was, którzy kochają się w wyjątkowości, nazwałem to piętro akropolem) nowoczesnego budynku z 2020 roku.

Pomieszczenia wydzielone:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia z wyjściem,
- druga sypialnia,
- łazienka z prysznicem,
- pomieszczenie gospodarcze,
- dwa balkony, po dwóch stronach,
- przedpokój.

DODATKOWE INFORMACJE
- apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie (jest naprawdę wszystko czego można oczekiwać),
- aneks kuchenny wyposażony w kompletny sprzęt AGD i RTV: (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, okap),
- na osiedlu: kontrola dostępu, monitoring, Pan ogrodnik (topiarius), fontanny, place zabaw, ławki, sielanka,
- fajny właściciel, który dba o interes dwóch stron (a na pewno stara się ;),
- elitarne środowisko społeczne (jak czarnoziem dla zboża),
- szybka odpowiedź biznesowa, na każdą ludzką potrzebę (liczni specjaliści, usługi w okolicy).

CENA
8000 PLN - czynsz najmu,
+ 950 PLN - czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na : wodę ciepłą, zimną, ogrzewanie, śmieci,
+ prąd (według zużycia).

* Możliwość wynajęcia dużego miejsca w garażu podziemnym w kwocie 300 PLN.

Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na zobaczenie mieszkania na żywo :)
We speak English!

Kontakt do doradcy:

Property Partners

English

I am pleased to present you a beautiful, modern and highly situated apartment in the prestigious Wiślane Tarasy 2.0 housing estate, at ul. Grzegórzecka 69, in the Grzegórzki district. I encourage you to read it.

LOCATION
The apartment is located in an extremely diverse area, combining proximity to the city center and the most interesting areas, with access to well-kept and calming greenery on the Kurlandski Boulevard, the Vistula River (you can throw in a SUP and enjoy this fact twice), or even the Botanical Garden of the Jagiellonian University, which is within one tram stop.

This is not the end of this colorful story about a great location that you have already heard a hundred times. As for the brutal, unromantic facts, I would like to draw your attention to the pure functionality of the apartment in this place, because within a few minutes there are Biedronka, Carrefour, numerous cafes, Galeria Kazimierz, gym, hairdresser, dance school, beautician, theater, numerous bicycle paths, dentist, pediatrician, areas for walking dogs, main roads, trams, buses. even the "Zabłocie" railway stop and "Hala Targowa" for frequent flyers. The crème de la crème of localization, you might say.

The local community is extremely active in housing estate matters, so you can find many specialists and handle important matters within the housing estate. For those of you who are masters at making contacts, this may be a turning point on the path of life development. Honestly, I highly recommend you consider living here.

APARTMENT
The apartment is located on the seventh (7th) floor, which is the top floor (for those of you who love uniqueness, I called this floor the acropolis) of a modern building from 2020.

Separate rooms:
- living room with kitchenette,
- bedroom with exit,
- second bedroom,
- bathroom with shower,
- utility room,
- two balconies, on both sides,
- hall.

ADDITIONAL INFORMATION
- apartment finished and equipped to a high standard (there is really everything you could expect),
- kitchenette equipped with complete household appliances and electronics: (fridge, dishwasher, oven, hob, hood),
- in the estate: access control, monitoring, gardener (topiarius), fountains, playgrounds, benches, idyll,
- a nice owner who cares about the interests of both parties (and he certainly tries ;),
- elite social environment (like black earth for grain),
- quick business response to every human need (numerous specialists, services in the area).

PRICE
PLN 8,000 - rent,
+ PLN 950 - administrative rent with advance payments for: hot and cold water, heating, garbage,
+ electricity (according to consumption).

* Possibility to rent a large space in the underground garage for PLN 300.

Please contact me and make an appointment to see the apartment in person :)
We speak English!

Advisor contact:

Property Partners

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )