English version below

Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu przestronny i nowoczesny penthouse w inwestycji "Apartamenty Przybyszewskiego" z 2019 roku, znajdującej się przy ul. Stanisława Przybyszewskiego na dzielnicy Bronowice.

LOKALIZACJA
Inwestycja znajduje się obok krakowskich Błoni, w najbardziej atrakcyjnej części Bronowic. Prowadzi tutaj rozwinięta sieć ściez ek rowerowych i wiele doskonałych połączeń komunikacyjnych z innymi częściami Krakowa. W okolicy funkcjonuje świetnie rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa, szkoły, przedszkola, kilka dużych siłowni i dobra komunikacja miejsca z centrum.

APARTAMENT
Apartament znajduje się na 9 piętrze budynku i składa się z:
- pokoju dziennego z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon,
- master bedroom (łazienka i garderoba bezpośrednio w sypialni),
- pokoju/biura,
- pomieszczenia gospodarczego,
- drugiej łazienki,
- przedpokoju,
- dużego balkonu/tarasu.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępny od początku grudnia,
- apartament jest wynajmowany zaledwie od roku, dzięki czemu jest w bardzo dobrym stanie,
- wysoka jakość wykończenia apartamentu,
- z balkonu widok na Las Wolski i Kopiec Kościuszki,
- południowo-zachodnia ekspozycja dobre nasłonecznienie w ciągu dnia,
- klimatyzacja (dwie jednostki),
- zamknięty teren inwestycji.

Dodatkowo w cenie najmu:
- 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym
- 1 miejsce postojowe na parkingu zewnętrznym (blisko wejścia do budynku),
- komórka lokatorska na tym samym piętrze co apartament!

CENA 8 500 PLN (w tym 2 miejsca postojowe i komórka lokatorska)
+ czynsz administracyjny ok. 850 PLN,
+ prąd w zależności od zużycia.

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.
We speak English!

Kontakt do doradcy:

Property Partners

English

Property Partners is pleased to present you a spacious and modern penthouse in the "Apartamenty Przybyszewskiego" investment from 2019, located at ul. Stanisław Przybyszewski in the Bronowice district.

LOCATION
The investment is located next to Krakow's Błonia, in the most attractive part of Bronowice. There is a developed network of bicycle paths here and many excellent transport connections with other parts of Krakow. The area has a well-developed commercial and service infrastructure, schools, kindergartens, several large gyms and good communication with the city center.

APARTMENT
The apartment is located on the 9th floor of the building and consists of:
- living room with kitchenette and access to the balcony,
- master bedroom (bathroom and dressing room directly in the bedroom),
- room/office,
- utility room,
- second bathroom,
- hall,
- large balcony/terrace.

ADDITIONAL INFORMATION
- available from the beginning of December,
- the apartment has been rented for only a year, so it is in very good condition,
- high quality of apartment finishing,
- view of the Wolski Forest and the Kościuszko Mound from the balcony,
- southwestern exposure - good sunlight during the day,
- air conditioning (two units),
- closed investment area.

Additionally included in the rental price:
- 1 parking space in the underground garage
- 1 parking space in the external parking lot (near the entrance to the building),
- storage room on the same floor as the apartment!

PRICE PLN 8,500 (including 2 parking spaces and a storage room)
+ administrative rent approx. PLN 850,
+ electricity depending on consumption.

We cordially invite you to view the property.
We speak English!

Advisor contact:

Property Partners

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )