English below

Victoria Estate prezentuje nowoczesne mieszkanie z 3 niezależnymi pokojami i balkonem tuż przy Quattro!

Nieruchomość:

Mieszkanie zlokalizowane na V piętrze apartamentowca w inwestycji z 2015 roku przy ul. Dobrego Pasterza - Prądnik Czerwony. Składa się z dwóch sypialni, salonu, kuchni, łazienki, toalety, przedpokoju oraz balonu.

Umeblowane i wyposażone:
kuchnia - meble w zabudowie, piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka, lodówka z zamrażarką, zlewozmywak, okap, stół, krzesła;
I sypialnia - łóżko, regał, biurko, szafa;
II sypialnia - podwójne łóżko z materacem, szafa, 2 komody, szafka nocna, możliwość pozostawienia jednego łóżka dziecięcego;
salon - kanapa (czarna), szafa, segment ścienny RTV, TV, stolik kawowy;
łazienka - prysznic, toaleta, umywalka, grzejnik drabinkowy, lustro, szafka, pralka;
przedpokój - lustro, szafki na buty;
toaleta - wc, umywalka;
balkon - stolik, krzesła;

Ogrzewanie miejskie. Miejsce postojowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą - 200 zł. Budynek ogrodzony, monitorowany oraz strzeżony 24 godz. Idealne dla osób ceniących sobie wysoki standard życia oraz bardzo dobrą lokalizację z łatwym dostępem do centrum.

Lokalizacja:

Mieszkanie zlokalizowane przy ul. Dobrego Pasterza - Prądnik Czerwony. W pobliżu liczne punkty usługowo-handlowe: sklepy, sklepy spożywcze, Biedronka, CH Serenada, CH Krokus, Multikino, Park wodny, poczta, piekarnia, kosmetyczka, fryzjer, szkoły. W bliskim sąsiedztwie Quattro Business Park. Okolica bardzo spokojna. Tereny zielone, w pobliżu Park Tysiąclecia. Do Rynku Głównego - 5 km. Bardzo dobra komunikacja z resztą miasta - linie autobusowe. Do najbliższego przystanku MPK "Rondo Barei" - 2 min.

Komunikacja:

Autobus: 125, 128, 129, 132, 138, 139, 142, 152, 182, 184, 192, 193, 250, 260, 270, 429, 482, 484, 601, 611

Opłaty: 2500 zł najem + ok. 550 zł czynsz administracyjny + prąd

Serdecznie polecam i zapraszam do oglądania!

[ENG]

Victoria Estate presents the modern apartment with 3 independent rooms and a balcony next to Quattro!

Property:

The apartment is located on the fifth floor of an apartment building in the 2015 investment at Dobrego Pasterza Street - Prądnik Czerwony. It consists of two bedrooms, living room, kitchen, bathroom, toilet, hall and balloon.

Furnished and equipped:
kitchen - built-in furniture, oven, hob, dishwasher, fridge freezer, sink, hood, table, chairs;
And the bedroom - bed, bookcase, desk, wardrobe;
2nd bedroom - double bed with mattress, wardrobe, 2 chests of drawers, bedside table, possibility of leaving one children's bed;
living room - sofa (black), wardrobe, TV segment, TV, coffee table;
bathroom - shower, toilet, sink, towel rail radiator, mirror, cupboard, washing machine;
hall - mirror, shoe cabinets;
toilet - toilet, sink;
balcony - table, chairs;

District heating. Parking space in the underground garag- PLN 200. The building is fenced, monitored and guarded 24 hours. Perfect for people who value a high standard of living and a very good location with easy access to the center.

Location:

The apartment is located at Dobrego Pasterza Street - Prądnik Czerwony. Near numerous service and commercial points: shops, grocery stores, Biedronka, CH Serenada, CH Krokus, Multikino, Water park, post office, bakery, beautician, hairdresser, schools. In close proximity to Quattro Business Park. The area is very calm. Green areas, near the Millennium Park. To the Main Square - 5 km. Very good communication with the rest of the city - data lines. To the nearest MPK "Rondo Barei" stop - 2 min.

Communication:

Buses: 125, 128, 129, 132, 138, 139, 142, 152, 182, 184, 192, 193, 250, 260, 270, 429, 482, 484, 601, 611

Fees: 2500 PLN rent + approx. 550 PLN administrative rent + electricity

I heartily recommend and invite you to watch!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB