English version below

Victoria Estate prezentuje nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe na Zabłociu!

Nieruchomość:

Mieszkanie zlokalizowane na V piętrze VII-piętrowej nowej inwestycji "Atal Residence" Zabłocie/Podgórze. Składa się z salonu, aneksu kuchennego, sypialni, łazienki, przedpokoju i dwóch balkonów. W pełni umeblowane i wyposażone: salon - sofa, stolik kawowy, szafka RTV, TV, stół, krzesła, szafa w zabudowie; aneks kuchenny - meble w zabudowie, lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta grzewcza, mikrofalówka, czajnik, zmywarka; sypialnia - łóżko, szafa z lustrami; łazienka - prysznic, wc, umywalka, lustro, pralka, szafka. Okna PCV. Z salonu i sypialni wyjście na balkon. Ogrzewanie miejskie. Do dyspozycji mieszkańców rowerownia oraz taras widokowy na dachu budynku. Apartament polecany osobom poszukującym mieszkania wykończonego w wysokim standardzie z bliską odległością do centrum miasta!

Lokalizacja:

Apartament zlokalizowany w południowo - wschodniej części Krakowa przy ulicy Zabłocie - Podgórze. W pobliżu liczne punkty usługowo-handlowe: sklepy, sklepy spożywcze, bank, szkoła, piekarnia, siłowania, żłobek. Nieopodal Bulwary Wiślane, ścieżki spacerowe oraz rowerowe w sam raz dla osób ceniących aktywność. Bliskość do stylowej dzielnicy Kazimierz. W bliskim sąsiedztwie znajduje się centrum handlowe - Galeria Kazimierz; fitness Pure Platinum z basenem i saunami, Cinema City, Alma, Muzeum Sztuki Współczesnej - MOCAK oraz Muzeum Fabryka Schindlera. Dogodna lokalizacja dla pracowników Cisco, State Street, Aegon, Delphi, Brown Brothers Harriman. Jedna z najbardziej prestiżowych oraz rozwojowych lokalizacji w Krakowie. Do Rynku Głównego - 2,4 km. Do najbliższego przystanku MPK "Zabłocie" - 6 min. W pobliżu także przystanek tramwajowy "Plac Bohaterów Getta" - 10 min.

Komunikacja:

Tramwaj: 9, 20, 50, 3, 17, 19, 24, 69

Opłaty: 2100 zł + 400 zł czynsz administracyjny (w tym zaliczką na ogrzewanie, wodę, wywóz śmieci) + prąd wg zużycia

Miejsce parkingowe: 200 zł

Serdecznie polecam i zapraszam do oglądania!

[ENG]

Victoria Estate presents a modern 2-room flat in Zabłocie!

Property:

The apartment is located on the fifth floor of the 7-storey new investment "Atal Residence" - Zabłocie / Podgórze. It consists of a living room, kitchenette, bedroom, bathroom, hall and two balconies. Fully furnished and equipped: living room - sofa, coffee table, TV cabinet, TV, table, chairs, built-in wardrobe; kitchenette - built-in kitchen furniture, fridge-freezer, oven, hob, microwave, kettle, dishwasher; bedroom - bed, wardrobe with mirrors; bathroom - shower, toilet, sink, mirror, washing machine, cupboard. PVC windows. The living room and bedroom have a balcony. District heating. At the residents' disposal there is a bike room and an observation deck on the roof of the building. Apartment recommended for people looking for a flat finished to a high standard close to the city center!

Location:

The apartment is located in the south-eastern part of Kraków at Zabłocie - Podgórze district. In the vicinity of numerous service and commercial points: shops, grocery stores, bank, school, bakery, gym, nursery. Near the Vistula Boulevards, walking and cycling paths for people who value activity. The proximity to the stylish Kazimierz district. In the close vicinity there is a shopping center - Galeria Kazimierz; Pure Platinum fitness with swimming pool and saunas, Cinema City, Alma, Contemporary Art Museum - MOCAK and Schindler Factory Museum. Convenient location for Cisco employees, State Street, Aegon, Delphi, Brown Brothers Harriman. One of the most prestigious and developmental locations in Krakow. To the Main Market - 2.4 km. To the nearest MPK stop "Zabłocie" - 6 min. To the 2nd tram stop "Plac Bohaterów Getta" - 10 min.

Communication:

Trams: 9, 20, 50, 3, 17, 19, 24, 69

Fees: 2100 PLN rent + 400 PLN administrative rent (including advance payment for heating, water, garbage disposal) + electricity according to consumption

Parking space: 200 PLN

I heartily recommend and invite you to watch!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB