Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu mieszkania o powierzchni ok. 34 m², znajdującego się na strzeżonym oraz częściowo zamkniętym osiedlu mieszkaniowym Avia , położonym w dzielnicy Czyżyny, pod adresem os. Avia 3 w Krakowie.
~ oferta na wyłączność ~
LOKALIZACJA:
Osiedle Avia to atrakcyjne połączenie bliskości terenów zielonych, spokoju oraz bardzo dobrego połączenia komunikacyjnego z centrum miasta. Teren osiedla jest częściowo ogrodzony oraz objęty monitoringiem i ochroną.
Okolica obfituje w tereny zielone oraz bogate zaplecze handlowo-usługowe. W pobliżu znajdują się Park Lotników Polskich, Łąki Nowohuckie, Biedronka, Lidl, Centrum Handlowe Czyżyny, M1, ATUT Galicyjska, AWF, Politechnika Krakowska, Philip Morris, Tauron Arena, liczne sklepy spożywcze, restauracje, szkoły, przedszkola, apteki oraz placówki medyczne.
Przystanek: Stella-Sawickiego (tramwaj, autobus).
OPIS:
Mieszkanie o powierzchni ok. 34 m² znajduje się na piątym piętrze siedmiopiętrowego budynku z 2017 roku, eskpozycja wschodnio-południowa.
Stan bardzo dobry, mieszkanie jest obecnie wynajęte (najem okazjonalny) od 6 lat, istnieje możliwość zakupu z najemcami lub bez.
Czynsz najmu z tytułu umowy najmu to 2500 zł dla Właściciela.
Składa się z:
- oddzielnej kuchni (meble w zab. kuchennej, piekarnik, mikrofalówka, zlewozmywak, szafki, stół, krzesła, lodówko-zamrażarka);
- pokoju I;
- pokoju II;
- łazienki (kabina prysznicowa, wc, umywalka, pralka, lustro);
- przedpokoju (szafa wnękowa);
- dużego balkonu;
DODATKOWE INFORMACJE:- atrakcyjna lokalizacja;
- bliskość centrum miasta i budynków biurowych;
- częściowo ogrodzony i strzeżony teren osiedla;
- ogrzewanie miejskie MPEC;
- monitoring i ochrona;
- bogata infrastruktura handlowo-usługowa;
- bardzo dobre połączenie komunikacyjne;
- gotowy biznes (najem);
CENA:
- - - 637 000 PLN (18 735 zł/m2) - - - do lekkiej negocjacji;
Koszty utrzymania mieszkania -
czynsz administracyjny - ok 600 zł (dwie osoby);
~ oferta na wyłączność ~
Zapraszam na prezentację!
Jakub Skęczek
tel.
mail.
* Oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu cywilnego.
- - - e n g l i s h - - -
I am pleased to present an offer for the purchase of an apartment with an area of approximately 34 m², located in the "Avia" residential complex a guarded, partially gated development in the Czyżyny district of Kraków (address: os. Avia 3).
~ exclusive listing ~
LOCATION:
The Avia complex offers an attractive blend of proximity to green spaces, a peaceful atmosphere, and excellent transport links to the city center. The grounds are partially fenced and monitored, with on-site security.
The surrounding area is rich in green spaces and a wide range of retail and service amenities. Nearby, you will find the Polish Aviators' Park (Park Lotników Polskich) and the Nowa Huta Meadows (Łąki Nowohuckie), as well as Biedronka, Lidl, the Czyżyny Shopping Center, M1, ATUT Galicyjska, the University School of Physical Education (AWF), the Cracow University of Technology, Philip Morris, and the Tauron Arena. The area also offers numerous grocery stores, restaurants, schools, kindergartens, pharmacies, and medical facilities.
Public transport stop: Stella-Sawickiego (tram and bus).
DESCRIPTION:
The apartment, measuring approximately 34 m², is situated on the fifth floor of a seven-story building constructed in 2017. It features an east-southeast exposure.
The property is in very good condition. It has been occupied by the same tenant (under an "occasional lease" agreement) for the past 6 years; the apartment can be purchased either with or without the current tenant.
The monthly rent under the existing lease agreement is 2,500 PLN, payable to the owner.
The apartment consists of:
- a separate kitchen (equipped with fitted cabinetry, an oven, a microwave, a sink, cupboards, a table, chairs, and a refrigerator-freezer); - Room I;
- Room II;
- Bathroom (shower enclosure, toilet, washbasin, washing machine, mirror);
- Hallway (built-in wardrobe);
- Large balcony;
ADDITIONAL INFORMATION:
Attractive location;
Proximity to the city center and office buildings;
Partially fenced and guarded residential complex;
Municipal heating (MPEC);
Surveillance and security;
Extensive retail and service infrastructure;
Excellent transport links;
Ready-made business opportunity (rental);
PRICE:
- - - 637,000 PLN (18,735 PLN/m²) - - - slightly negotiable;
Maintenance costs -
Administrative service charge - approx. 600 PLN (for two people);
~ Exclusive listing ~
I invite you to a viewing!
Jakub Skęczek
Tel:
Email:
* This listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.
- - - e n g l i s h - - -
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )