The English description is available at the end of the Polish text.

ŚCISŁE CENTRUM MIASTA! 2-pokojowe MIESZKANIE W ZABYTKOWEJ KAMIENICY NA UL. św. Jana. OGRZEWANIE gazowe!

LOKALIZACJA:
- FANTASTYCZNA LOKALIZACJA - SERCE STAREGO MIASTA
- tuż przy Rynku Głównym, dosłownie 100m
- bezpośredni dostęp do największych atrakcji miasta
- w pobliżu PLANTY, Galeria Krakowska, Dworzec Główny, a także ogromna ilość punktów handlowych oraz usługowych
- świetna komunikacja miejska, chociaż w zasadzie PO CO STĄD WYJEŻDŻAĆ?!

BUDYNEK:
- 3-piętrowa odrestaurowana kamienica z XVI wieku, wpisana do rejestru zabytków
- wejście na teren kamienicy zabezpiecza podwójna brama z domofonem
- zadbana klatka schodowa

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 52 m2 usytuowane na II piętrze 3-piętrowej kamienicy. Składa się 2 niezależnych jasnych pokoi, łazienki z WC, małej kuchni oraz przedpokoju.

WYPOSAŻENIE:
Na podłodze w pokojach świeżo położone panele, w kuchni w łazience i przedpokoju terakota. Nowe plastikowe okna. Całkowicie umeblowana i wyposażona kuchnia. Estetyczna łazienka z nową kabiną prysznicową. Pokoje nieumeblowane. Możliwość umeblowania w uzgodnieniu z właścicielem.

CECHY DODATKOWE:
- ogrzewanie gazowe - piec dwu-funkcyjny
- wygodne rozplanowanie powierzchni mieszkalnej
- obniżona wysokość pomieszczeń - oszczędność w eksploatacji

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- apartament po generalnym remoncie, nowe podłogi, nowa łazienka, nowa kuchnia
- standard mieszkania: bardzo dobry
- dobrej jakości meble
- estetyczna łazienka

MEDIA:
- ogrzewanie gazowe -piec dwufunkcyjny
- ciepła woda: bojler elektryczny
- możliwość podpięcia internetu, telefonu, TV kablowej

FINANSE:
- czynsz najmu: 1800zł
- dodatkowo płatne media zgodnie ze wskazaniami licznika

GORĄCO POLECAM!

*******************************************************

OLD TOWN! 1 minute walk to the Market Square. sw. JANA street. Compact 1-bedroom apartament in historic house.

LOCATION:
- AMAZING LOCATION!
- the heart of the OLD TOWN
- Just off the Market Square, literally 250m
- you are in the middle of everything Krakow has to offer
- Near PLANTY, Krakow Gallery, Central Station, and the vast amount of shopping and service
- good public transportation, but you do not really have to go anywhere

BUILDING:
- 2-storey restored house of the sixteenth century, entered in the register of monuments
- Entry into the house secures a double gate with intercom

LAYOUT:
Apartment with an area of 52m2 located on the second floor 2-storey tenement house. It consists of 2 separate rooms+kitchen+ bathroom with toilet, hallway.

EQUIPMENT:
Laminated floors in the rooms, bathroom and hallway tiled. Fully furnished and equipped kitchen. Nice bathroom with new shower. The rooms are unfurnished. Furnishing can be added if agreed with a landlord.

ADDITIONAL FEATURES:
- gas heating (hot water heated by a gas stove as well)
- Comfortable living space layout
- not too high ceilings - economical for heating in winter months.

STANDARD OF FINISHING:
- excellent - right after renovation
- neat and clean
- apartment standard: good

UTILITIES:
- Heating: gas
- Hot water: gas
- Possibility of connecting the Internet, phone, cable TV

FINANCE:
- Rent: 1800 PLN
- Electricity and gas according to consumption
- Monthly refundable deposit

Highly recommended!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB