Do wynajęcia przestronne, jasne i w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m², usytuowane na 1. piętrze w kameralnym budynku (7 mieszkań) przy ul. Romana Dmowskiego w Mistrzejowicach. Nieruchomość znajduje się w cichej, zielonej okolicy z przewagą zabudowy jednorodzinnej, co gwarantuje spokój i komfort. (...)
Do wynajęcia przestronne, jasne i w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m², usytuowane na 1. piętrze w kameralnym budynku (7 mieszkań) przy ul. Romana Dmowskiego w Mistrzejowicach.
Nieruchomość znajduje się w cichej, zielonej okolicy z przewagą zabudowy jednorodzinnej, co gwarantuje spokój i komfort.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane, zadbane i gotowe do wprowadzenia.
- Salon: jasny i ustawny pokój dzienny, w którym znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy oraz pojemna szafka / komoda. Z pokoju wychodzi się bezpośrednio na balkon.
- Kuchnia z jadalnią: oddzielne, jasne pomieszczenie z pełnowymiarowym stołem i krzesłami. Pełne wyposażenie AGD: zmywarka, lodówko-zamrażarka, kuchenka gazowa z piekarnikiem, mikrofalówka.
- Sypialnia: cicha i funkcjonalna, wyposażona w duże łóżko, szafę na ubrania i regał.
- Łazienka: z wanną z funkcją prysznica i pralką.
- Przedpokój: duża szafa przesuwna z lustrami, dodatkowy wieszak ścienny i szafka na buty.
LOKALIZACJA:- Niska, kameralna zabudowa i spokojne sąsiedztwo.
- Zakupy i usługi: kilka minut spacerem do sklepu Lewiatan, lokalnej piekarni i apteki.
- Komunikacja: przystanek autobusowy (Mistrzejowice Nowe) w odległości ok. 6 minut pieszo oraz przystanek tramwajowy (Rondo Hipokratesa) ok. 12 minut.
- Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego za dodatkową opłatą.
CENA:- czynsz najmu: 2000 zł
- opłaty administracyjne (woda, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych, internet): 900 zł
- prąd i gaz według zużycia
- kaucja zwrotna: 2000 zł
- wynagrodzenie dla biura nieruchomości
Oferta skierowana do maksymalnie 2 osób dorosłych (pary), bez zwierząt i bez dzieci.
Zapraszam na prezentację mieszkania
Maja Ptak
tel:
For rent a spacious, bright and fully equipped 2-room apartment with an area of 52 m² , located on the 1st floor in a cozy building (7 apartments) at Romana Dmowskiego Street in Mistrzejowice .
The property is located in a quiet, green area with a predominance of single-family homes, which guarantees peace and comfort.
The apartment is fully furnished, well-maintained and ready to move in.
- Living Room: A bright and spacious living room with a comfortable sofa, coffee table, and spacious cabinet/chest of drawers. The room opens directly onto the balcony.
- Kitchen/Dining Room: A separate, bright room with a full-size table and chairs. Fully equipped with appliances: dishwasher, fridge-freezer, gas stove with oven, and microwave.
- Bedroom: quiet and functional, equipped with a large bed, wardrobe and shelf.
- Bathroom: with a bathtub with shower function and a washing machine.
- Hallway: large sliding wardrobe with mirrors, additional wall coat rack and shoe cabinet.
LOCATION:- Low, intimate buildings and a quiet neighborhood.
- Shopping and services: a few minutes' walk to the Lewiatan store, local bakery and pharmacy.
- Public transport: bus stop (Mistrzejowice Nowe) approx. 6 minutes walk and tram stop (Rondo Hipokratesa) approx. 12 minutes.
- Possibility to rent a parking space for an additional fee.
PRICE:- rent: PLN 2,000
- administrative fees (water, heating, garbage, maintenance of common areas, internet): PLN 650
- electricity and gas according to consumption
- refundable deposit: PLN 2,000
- real estate agency remuneration
The offer is for a maximum of 2 adults (couples), no pets and no children.
I invite you to a presentation of the apartment
Maja Bird
phone:
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )