ENGLISH BELOW
Na wynajem przestronne mieszkanie o powierzchni 106 m², po generalnym remoncie,
zlokalizowane przy ul. Tadeusza Pawlikowskiego 7 w Krakowie, w atrakcyjnej części Starego Miasta, obok ul. Karmelickiej i Placu Inwalidów.
Lokal znajduje się na 2. piętrze w budynku bez windy.
Mieszkanie jest wyposażone w nowe meble, a jego funkcjonalny układ daje szerokie możliwości aranżacyjne.
Oferujemy możliwość dodatkowego doposażenia mieszkania.

UKŁAD
Mieszkanie o powierzchni 106 m² składa się z:- trzech dużych, oddzielnych pokoi,
Wymiary:
Sypialnia 22,40 m²
Salon 27,84 m²
Pusty pokój 20,01 m²
- osobnej kuchni (16 m2)
- niezależnego przedpokoju, (4 m2)
- łazienki, (5 m2)
- dodatkowego, osobnego WC, (2 m2)
- balkonu.

Trzy oddzielne pokoje można zaaranżować zgodnie z własnymi potrzebami jako sypialnie i salon, pokoje do pracy, gabinety lub pomieszczenia biurowe.

LOKALIZACJA KRAKÓW, STARE MIASTO
Ul. Tadeusza Pawlikowskiego 7 doskonała lokalizacja blisko centrum Krakowa, ul. Karmelickiej i Placu Inwalidów.
W pobliżu sklepy, piekarnie, restauracje, kawiarnie, apteki i liczne punkty usługowe.
KOMUNIKACJA MIEJSKA- Plac Inwalidów ok. 2 min pieszo
- Stefana Batorego ok. 2 3 min pieszo
- Liczne linie autobusowe i tramwajowe zapewniające dojazd do różnych części Krakowa.

PARKOWANIE
Ogólnodostępne miejsca parkingowe przy ulicy. Obowiązuje strefa płatnego parkowania, z możliwością ubiegania się o kartę parkingową mieszkańca na obowiązujących zasadach.

OPŁATY- Czynsz najmu: 5500 zł
- Czynsz administracyjny: ok. 1 300 zł miesięcznie
- Prąd: według rzeczywistego zużycia, rozliczany na najemcę
- Gaz do kuchenki: według zużycia
- Internet: we własnym zakresie

Miesięczne koszty całkowite 6800 zł + prąd według zużycia

Kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości
Umowa najmu okazjonalnego

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
 
Biuro

ENGLISH VERSION
SPACIOUS 100 m² APARTMENT AFTER A FULL RENOVATION | OLD TOWN | PAWLIKOWSKIEGO 7, KRAKÓW
I am pleased to offer for rent a spacious 100 m² apartment, recently fully renovated, located at 7 Tadeusza Pawlikowskiego Street in Kraków, in an attractive part of the Old Town, close to Karmelicka Street and Plac Inwalidów.
The apartment is situated on the 2nd floor of a building without a lift.
The apartment is furnished with brand-new furniture, and its functional layout offers a wide range of possibilities.

APARTMENT LAYOUT
The flat, with a floor area of 106 m², comprises:
three large, separate rooms,
Dimensions:- Bedroom 22.40 m²
- Living room 27.84 m²
- Unfurnished room 20.01 m²
- a separate kitchen (16 m²)
- a separate hallway (4 m²)
- a bathroom (5 m²)
- an additional, separate toilet (2 m²)
- a balcony.

The three separate rooms can be arranged to suit your needs as bedrooms and a living room, workspaces, consulting rooms or offices.
BUSINESS USE PERMITTED
LOCATION KRAKÓW OLD TOWN
7 Tadeusza Pawlikowskiego Street offers an excellent location close to Kraków city centre, Karmelicka Street and Plac Inwalidów.
Shops, bakeries, restaurants, cafés, pharmacies and numerous local services are all nearby.
PUBLIC TRANSPORT- Plac Inwalidów approximately 2 minutes on foot.
- Stefana Batorego approximately 2 3 minutes on foot.
- Numerous bus and tram connections provide convenient access to different parts of Kraków.

PARKING
Public on-street parking spaces are available nearby. Paid parking regulations apply, with the possibility of applying for a resident parking permit, subject to the applicable eligibility requirements.

RENTAL COSTS- Monthly rent: PLN 5,500
- Administrative fee: approximately PLN 1,300 per month
- Electricity: charged according to actual consumption and payable by the tenant
- Gas for the kitchen: charged according to consumption
- Internet: to be arranged and paid for by the tenant

Total monthly cost: PLN 6,800 + electricity and gas according to consumption.
A refundable security deposit and a one-time real estate agency commission apply.
Occasional lease agreement (Polish najem okazjonalny) required.

CONTACT & VIEWING
You are welcome to contact me to arrange a viewing of the apartment.
Aleksandra Zawór
Phone:  
Email:  
Real Estate Agency

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )