Homfi ma przyjemność zaprezentować 2 pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią na wynajem w zielonej okolicy - Os. Młodości.

LOKALIZACJA:
Nową Hutę zaprojektowaną w 1948r przez m.in. Tadeusza Ptaszyckiego charakteryzują jednorodne i harmonijne plany zabudowy, szerokie chodniki i bardzo duża ilość terenów zielonych takich jak Park Wiśniowy Sad, Park Ratuszowy, Park Szwedzki czy przepiękny Park Zalew Nowohucki, za którym ukryty jest Dworek Jana Matejki w Krzesławicach.

Ta szalenie funkcjonalnie zaprojektowana dzielnica Krakowa, mająca być kiedyś niezależnym miastem jest w pełni samowystarczalna. Znajdziemy tam szpitale, przychodnie, przedszkola, szkoły, sklepy, rozmaite punkty usługowe; apteki, kwiaciarnie, zakłady fryzjerskie, restauracje, kawiarnie, place zabaw i wiele, wiele innych.

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze. Na powierzchnię 58,37m2 składają się:
- salon z tv;
- sypialnia z pojemną szafą oraz wygodnym łóżkiem;
- oddzielna kuchnia z meblami w zabudowie, zmywarką, piekarnikiem;
- łazienki z wanną oraz pralką;
- dodatkowego pomieszczenia, które może spełniać rolę garderoby lub schowka;
- holu.

Mieszkanie wyposażone i umeblowane.
Widok z salonu i kuchni na skwer.
Do przystanku tramwajowego 5 minut pieszo.

CENA:
2400 zł - czynsz najmu
1050 zł - czynsz administracyjny
250 zł- media (wg zużycia prąd, gaz)

Zapraszam do oglądania.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Homfi is pleased to present a 2-room apartment with a separate kitchen for rent in a green area - Os. Młodości.

LOCATION:
Nowa Huta, designed in 1948 by, among others, Tadeusz Ptaszycki, is characterized by uniform and harmonious development plans, wide sidewalks and a very large number of green areas such as Park Wiśniowy Sad, Park Ratuszowy, Park Szwedzki or the beautiful Park Zalew Nowohucki, behind which is hidden the Jan Matejko Manor in Krzesławice.

This extremely functionally designed district of Krakow, which was supposed to be an independent city in the future, is fully self-sufficient. There you will find hospitals, clinics, kindergartens, schools, shops, various service points; pharmacies, florists, hairdressers, restaurants, cafes, playgrounds and many, many more.

APARTMENT:
The apartment is located on the second floor. The area of 58.37m2 consists of:
- living room with TV;
- bedroom with a spacious wardrobe and a comfortable bed;
- separate kitchen with built-in furniture, dishwasher, oven;
- bathroom with bathtub and washing machine;
- additional room that can act as a wardrobe or storage room;
- hall.

The apartment is fully equipped and furnished.
View from the living room and kitchen to the square.
To the tram stop 5 minutes on foot.

PRICE:
2 400 PLN - rent
1050 PLN - administrative fee
250 PLN - utilities (according to consumption electricity, gas)

I invite you to viewing the apartment.

Interested? Contact us at   or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.