English version below

Do wynajęcia 2 pok. mieszkanie 47 m2 w kameralnej inwestycji przy TAURON Arenie.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Dąbie, tuż obok TAURON Areny i Centrum handlowego M1. Na zamkniętym, ogrodzonym osiedlu zamontowany został monitoring, który obejmuje również powierzchnię parkingu podziemnego.
W najbliższej okolicy znajdziemy siłownię/klub fitness, centrum handlowe M1), jak i również liczne lokale usługowe (m.in. fryzjer). Najbliższy przystanek komunikacji miejskiej "TAURON Arena" znajduje się w odległości 4 min. pieszo od mieszkania. Dojazd komunikacją miejską do Dworca Głównego zajmuje ok. 15 min. Lokalizacja mieszkania zapewnia wygodny dojazd do wszelkich biurowców znajdujących się w centrum miasta.

MIESZKANIE:
Oferowane przez nas mieszkanie ma powierzchnię 47 m2 i usytuowane jest na 1. piętrze w kameralnej 2-piętrowej inwestycji. Nieruchomość składa się z dwóch niezależnych pokoi, przedpokoju, łazienki, kuchni i balkonu. W łazience znajduje się wanna i pralka. Kuchnia została wyposażona w lodówkę z zamrażarką, kuchenkę elektryczną z piekarnikiem i okapem. Balkon skierowany jest na pobliskie tereny zielone co daje nam poczucie prywatności. Dla osób zmotoryzowanych istnieje możliwość parkowania pojazdów na ogrodzonym terenie osiedla.

CENA:
2800 zł + ok. 580 zł czynsz administracyjny + prąd według zużycia

KONTAKT:
Wojciech Skręt
tel:  


Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie internetowej Biura EstateStreet

Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

For rent, 2 rooms 47 m2 apartment in a discreet investment by TAURON Arena.

LOCATION:

The flat is located in the Dąbie district, next to TAURON Arena and M1 shopping center. Monitoring has been installed on the enclosed, fenced estate, which also includes the area of the underground car park.
In the immediate vicinity we will find a gym / fitness club, shopping center M1), as well as numerous service premises (including a hairdresser). The nearest public transport stop "TAURON Arena" is 4 minutes away. on foot from the apartment. Access by public transport to the Central Station takes about 15 minutes. The location of the apartment provides convenient access to any office buildings located in the city center.

FLAT:
The flat we offer has an area of 47 m2 and is located on the first floor of a discreet, 2-story investment. The property consists of two independent rooms, hall, bathroom, kitchen and balcony. The bathroom has a bathtub and washing machine. The kitchen is equipped with a fridge-freezer, electric stove with an oven and hood. The balcony is directed to the nearby green areas which gives us a sense of privacy. For motorists, it is possible to park vehicles in the fenced area of the estate.

PRICE:
PLN 2800pln + approx. PLN 580pln administrative rent + electricity according to consumption

CONTACT:
Wojciech Skręt
tel:  

-

We also offer a free credit counseling service that allows you to get a mortgage on preferential terms. Feel free to contact us via the form available on the website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )