Mam przyjemność przedstawić Państwu na wynajem mieszkanie o powierzchni 35,74 m2 znajdujące się na os. Kalinowym w Krakowie, w dzielnicy Bieńczyce.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- mieszkanie dostępne od zaraz,
- UMOWA W FORMIE NAJMU OKAZJONALNEGO (wskazanie lokalu zastępczego + notariusz),
- mieszkanie przeznaczone dla maks. 2 osób,

MIESZKANIE:
- Położone na 5 piętrze w 10 piętrowym budynku,
Składa się z:
2 osobnych pokoi (jeden zamykany, drugi niezamykany drzwiami),
kuchni
łazienki z WC
- Umeblowane i gotowe do zamieszkania,

LOKALIZACJA
Mieszkanie idealne dla osób ceniących sobie spokój, ciszę i sprawny dojazd do centrum miasta. W bliskiej odległości znajdują się Planty Bieńczyckie.
Do najbliższego przystanku tramwajowego "Dunikowskiego" tylko 2 minuty pieszo
Do najbliższego przystanku autobusowego tylko 300 metrów
Dojazd do samego centrum Krakowa zajmuje niecałe 30 minut komunikacją miejską, a samochodem 20 minut
W najbliższej okolicy sklepy, punkty handlowo-usługowe, apteka, przedszkole, poczta, restauracje, szpital, dom kultury, biblioteka.

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- Mieszkanie jest po remoncie i czeka na pierwszych najemców,
- Na podłodze w pomieszczeniach panele, w łazience oraz kuchni płytki,
- Łazienka wyposażona w prysznic, pralkę oraz WC,
- Plastikowe okna.

INFORMACJE TECHNICZNE:
- Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej,
- Gaz jest podłączony jedynie do kuchenki gazowej,
- Internet oraz telewizja we własnym zakresie.

BUDYNEK:
- Budynek położony na cichym, spokojnym osiedlu dużą ilością zieleni,
- Pod budynkiem miejsca parkingowe naziemne ogólnodostępne,
- 2 windy w budynku.

FINANSE:
- Odstępne dla właściciela 2500 zł,
- Czynsz administracyjny: ok. 550zł, a w tym: zaliczka na wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci przy 1 osobie,
- Dodatkowo media nie wliczone w czynsz: prąd i gaz według zużycia,
- Kaucja: 2500 zł,
- Prowizja dla biura nieruchomości.

Jeśli mieszkanie jest w kręgu Państwa zainteresowań zapraszam do kontaktu.
Tel:  

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

I am pleased to present an apartment for rent with an area of 35.74 m2 located in the Kalinowy housing estate in Krakow, in the Bieńczyce district.

KEY INFORMATION:
- apartment available immediately,
- AGREEMENT IN THE FORM OF OCCASIONAL LEASE (indication of substitute premises + notary),
- apartment for max. 2 people,

APARTMENT:
- Located on the 5th floor in a 10-story building,
Consists of:
2 separate rooms (one closed, the other without a door),
kitchen
bathroom with toilet
- Furnished and ready to move in,

LOCATION
This apartment is ideal for those who value peace, quiet, and easy access to the city center. The Bieńczyckie Planty Park is also nearby.
The nearest tram stop "Dunikowski" is only a 2-minute walk away
The nearest bus stop is only 300 meters away
Getting to the very center of Krakow takes less than 30 minutes by public transport and 20 minutes by car
In the immediate vicinity there are shops, retail and service outlets, a pharmacy, a kindergarten, a post office, restaurants, a hospital, a community center and a library.

FINISHING STANDARD:
- The apartment has been renovated and is waiting for its first tenants,
- Panels on the floor in the rooms, tiles in the bathroom and kitchen,
- Bathroom with shower, washing machine and toilet,
- Plastic windows.

TECHNICAL INFORMATION:
- Heating and water from the municipal network,
- The gas is only connected to the gas stove,
- Internet and TV on your own.

BUILDING:
- The building is located in a quiet, peaceful estate with lots of greenery,
- Public surface parking spaces under the building,
- 2 elevators in the building.

FINANCES:
- Compensation for the owner: PLN 2,500,
- Administrative rent: approx. PLN 550, including: advance payment for water, heating, garbage collection for 1 person,
- Additional utilities not included in the rent: electricity and gas according to consumption,
- Deposit: PLN 2,500,
- Commission for the real estate agency.

If you are interested in the apartment, please contact me.
Tel:  

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-dateness of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )