Prezentujemy przestronne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 46 m² do wynajęcia, dostępne od zaraz, położone na nowoczesnym, strzeżonym osiedlu przy ul. Naukowców w Krakowie.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. W budynku znajduje się winda.

Mieszkanie składa się z:

- dwóch podobnie urządzonych pokoi w każdym znajduje się rozkładana kanapa, biurko oraz miejsce do przechowywania, z obu pokoi wyjście na duży balkon,
- osobnej kuchni, co czyni mieszkanie idealnym np. dla studentów,
- łazienki,
- przedpokoju,
- pomieszczenia gospodarczego.

LOKALIZACJA:

Osiedle znajduje się przy ulicy Naukowców w Krakowie, niedaleko Ronda Ofiar Katynia i zbiegu arterii komunikacyjnych ulic Armii Krajowej i Radzikowskiego. Miejsce bardzo dobrze skomunikowane z pozostałą częścią Krakowa. Dzięki pobliskiemu przystankowi Szybkiej Kolei Aglomeracyjnej dojazd z osiedla do centrum Krakowa, a także lotniska Balice zajmuje kilka minut. Najbliższy przystanek tramwajowy znajduje się w odległości 700 m. W pobliżu znajdują się liczne sklepy i centra handlowe: m.in. Ikea, Lewiatan, OBI, Galeria Bronowice, Castorama, a także szkoła i pętla autobusowa.

DODATKOWE INFORMACJE:

- do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- osiedle strzeżone, bezpieczne i spokojne,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.

CENA:

- czynsz najmu: 2600 zł,
- miejsce postojowe: 200 zł,
- czynsz administracyjny uzależniony jest od liczby osób,
- kaucja: jednomiesięczny czynsz najmu,
- prąd: według zużycia,
- prowizja dla biura

Zapraszam do kontaktu i na prezentację: Sabina, tel.:  

We present a spacious, two-room apartment with an area of 46 m² for rent, available immediately, located in a modern, guarded housing estate at Naukowców Street in Krakow.
The apartment is fully furnished and ready to move in. The building has an elevator.

The apartment consists of:

- two similarly furnished rooms each with a sofa bed, desk and storage space, both rooms have access to a large balcony,
- a separate kitchen, which makes the apartment ideal for students, for example,
- a bathroom,
- a hall.

LOCATION:

The estate is located on Naukowców Street in Krakow, near the Ofiar Katynia Roundabout and the intersection of Armii Krajowej and Radzikowskiego Streets. The location is very well connected to the rest of Krakow. Thanks to the nearby Fast City Rail stop, it takes only a few minutes to get from the housing estate to the center of Krakow and Balice Airport. The nearest tram stop is 700 m away. There are numerous shops and shopping centers nearby, including Ikea, Lewiatan, OBI, Galeria Bronowice, Castorama, as well as a school and a bus terminus.

OTHER INFORMATION:

- the apartment includes a parking space in the underground garage,
- the housing estate is guarded, safe and quiet,
- heating and hot water from the municipal network.

PRICE:

- rent: PLN 2600,
- parking space: PLN 200,
- administrative fee depends on the number of people,
- deposit: one month's rent,
- electricity: according to consumption,
- commission for the agency

Feel free to contact me for a presentation: Sabina, tel.: