OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ - DOSTĘPNE TYLKO U MNIE

Mam przyjemność zaprezentować Państwu 66 metrowe mieszkanie położone na oś. Avia w Krakowie.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
- Dostępne od zaraz,
- UMOWA W TRYBIE NAJMU OKAZJONALNEGO (wskazanie adresu lokalu zastępczego + notariusz) - koszt po stronie Właściciela,
- Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym (+300 zł),
- Mieszkanie w pełni umeblowane oraz wyposażone w sprzęty RTV/AGD. - całe wyposażenie widoczne na zdjęciach zostaje w mieszkaniu.

MIESZKANIE SKŁADA SIĘ Z:
- Salonu z dużym balkonem oraz wydzieloną częścią kuchenną,
- Sypialni 1,
- Sypialni 2,
- Łazienki z toaletą,
- Drugiej osobnej toalety,
- Pomieszczenia gospodarczego/schowka.

LOKALIZACJA:
Os. Avia zajmuje doskonale rozwiniętą część dzielnicy Czyżyny w centralnej części Krakowa. Osiedle to jest bardzo dobrze skomunikowane z resztą miasta. Dogodny dojazd do centrum ( ok. 12 min) zapewnia komunikacja miejska: - autobusy dzienne i nocne oraz tramwaje. W pobliżu doskonale rozwinięta infrastruktura handlowo - usługowa: sklepy, lokale usługowe, fryzjerzy, przedszkola i szkoły, restauracje, krakowska Akademia Kultury Fizycznej (AKF).
Na Czyżynach bez problemu znajdziemy tereny zielone: poza działkami, mamy tu Lasek Łęgowski oraz Park Lotników Polskich będący drugim, co do wielkości parkiem w mieście. W dzielnicy mieści się także Muzeum Lotnictwa Polskiego.

INFORMACJE TECHNICZNE:
- Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej (MPEC),
- Brak gazu w mieszkaniu,
- Piętro 6 - budynek z windą,
- Ogrodzone, zamknięte osiedle,
- Stan mieszkania - Bardzo dobry.

FINANSE:
- Kwota za wynajem - 3500 zł,
- Czynsz adm. - ok. 800 zł przy 1 osobie,
- Prąd,
- Internet/TV we własnym zakresie,

- Kaucja - 1 miesięczny czynsz,
- Prowizja dla biura w wysokości 1 miesięcznego czynszu.

Zachęcam do kontaktu oraz zapraszam na prezentację mieszkania.

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

EXCLUSIVE OFFER - ONLY AVAILABLE FROM ME

I am pleased to present you a 66-square-meter apartment located in the Avia housing estate in Krakow.

KEY INFORMATION:
- Available immediately,
- OCCASIONAL LEASE AGREEMENT (providing the address of the substitute premises + notary) - cost on the part of the Owner,
- Possibility to rent a parking space in the underground garage (+ PLN 300),
- The apartment is fully furnished.

THE APARTMENT CONSISTS OF:
- Living room with a large balcony and a separate kitchen area,
- Bedroom 1,
- Bedroom 2,
- Bathrooms with toilet,
- Second separate toilet,
- Utility room/storage room.

LOCATION:
The Avia Housing Estate occupies a well-developed part of the Czyżyny district in central Krakow. The development is very well connected to the rest of the city. Public transport provides convenient access to the city center (approximately 12 minutes) via day and night buses and trams. Nearby, you'll find a well-developed retail and service infrastructure, including shops, service outlets, hairdressers, kindergartens and schools, restaurants, and the Krakow Academy of Physical Education (AKF).
Czyżyny is home to plenty of green spaces: in addition to allotments, there's the Łęgowski Forest and the Polish Aviators' Park, the city's second-largest park. The district is also home to the Polish Aviation Museum.

TECHNICAL INFORMATION:
- Heating and water from the municipal network (MPEC),
- No gas in the apartment,
- Floor 6 - building with elevator,
- Fenced, gated community,
- Condition of the apartment - Very good.

FINANCES:
- Rental fee - PLN 3,500,
- Administrative rent - approx. PLN 800 for 1 person,
- Current,
- Internet/TV on your own,

- Deposit - 1 month's rent,
- Commission for the office in the amount of 1 month's rent.

I encourage you to contact me and invite you to a viewing of the apartment.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-date nature of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )