(English version below)

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią przy Al 29 Listopada tuż przy UR!

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się przy ul. Zaułek Wiłeński, w 3-4 minuty dotrzemy do przystanku autobusowego.
Nieruchmość położona jest w idealnej lokalizacji dla osób pracujących zarówno na północy miasta, jak również w ścisłym centrum.
W pobliżu nauczelnie (UR, UEK, Politechnika Krakowska, AGH itp.), sporo biurowców i korporacji.

MIESZKANIE

Na powierzchnię 50m2 składają się 2 osobne pokoje, wydzielona kuchnia, łazienka z wanną oraz korytarz.
Mieszkanie w pełni wyposażone, zadbane i bardzo przytulne - gotowe do wejścia.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda podgrzewana przez piecyk gazowy w łazience oraz bojer w kuchni.
Do mieszkania przynależy również duży balkon z dostępem do ogródka oraz piwnica.
Możliwość parkowania na miejscach ogólnodostępnych dla mieszkańców.

Dodatkowe informację:
- oferta skierowana do młodych osób pracujących lub studentów;
- wyłącznie najemca narodowości polskiej;
- wymagana kaucja;
- dostępne od teraz.

CENA: 2300 zł.
czynsz administracyjny około 800 zł./2 os+prąd i gaz według zużycia.

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
 
________________________________________
A 2-room apartment with a separate kitchen is available for rent on Al. 29 Listopada.

LOCATION

The apartment is ideally located for those working both in the north of the city and in the city center.
The apartment is located near Al. 29 Listopada, and a bus stop is a 3-4-minute walk away, providing easy access to all parts of the city.
Nearby are academic institutions (UR, UEK, Krakow University of Technology, AGH University of Science and Technology, etc.), as well as numerous office buildings and corporations.

APARTMENT

The 50m² apartment comprises two separate rooms, a separate kitchen, a bathroom with a bathtub, and a hallway.
The apartment is fully equipped, well-maintained, and very cozy - ready to move in.
Heating is provided by the city network, and hot water is heated by a gas heater in the bathroom and a water heater in the kitchen.
The apartment also includes a large balcony with garden access and a cellar.
Parking is available in shared spaces for residents.

Additional information:
- Offer available to working individuals or students;
- Polish tenants only;
- Security deposit required;
- Available from now;

PRICE: PLN 2,400 (negotiable)
Administrative fees approximately PLN 900/2people+ electricity and gas.

CONTACT:
Volodymyr Novosad
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )